Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
Home
My WebLink
About
ITEM II-A
ßÙÛÒÜß Þ×ÔÔ ßÐÐÎÑÊßÔ ÚÑÎÓ ß¹»²¼¿ Í«¾¶»½¬æ Ü¿¬»æ ß°°®±ª¿´ ±º Ó·²«¬» Ó¿§ ïïô îðïð Ü»°¿®¬³»²¬æ ߬¬¿½¸³»²¬æ Þ«¼¹»¬ ׳°¿½¬æ Ы¾´·½ ɱ®µ Ó·²«¬» º®±³ Ó¿§ íô îðïð üð ß¼³·²·¬®¿¬·ª» λ½±³³»²¼¿¬·±²æ Ы¾´·½ ɱ®µ ݱ³³·¬¬»» ¬± ¿°°®±ª» ¬¸» ³·²«¬» ±º ¬¸» Ó¿§ íô îðïðô Ы¾´·½ ɱ®µ ݱ³³·¬¬»» ³»»¬·²¹ò Þ¿½µ¹®±«²¼ Í«³³¿®§æ Éðëïéóï λª·»©»¼ ¾§ ݱ«²½·´ ú ݱ³³·¬¬»»æλª·»©»¼ ¾§ Ü»°¿®¬³»²¬ ú Ü·ª··±²æ ß®¬ ݱ³³··±² ÝÑËÒÝ×Ô ÝÑÓÓ×ÌÌÛÛÍæ Þ«·´¼·²¹ ÓúÑ ß·®°±®¬ Ú·²¿²½» Ý»³»¬»®§ Ó¿§±® Ø»¿®·²¹ Û¨¿³·²»® Ó«²·½·°¿´ Í»®ªò Ú·²¿²½» п®µ Ø«³¿² Í»®ª·½» д¿²²·²¹ ú ÝÜ Ú·®» д¿²²·²¹ п®µ Þ±¿®¼ Ы¾´·½ ɱ®µ Ô»¹¿´ б´·½» д¿²²·²¹ ݱ³³ò Ѭ¸»® Ы¾´·½ ɱ®µ Ø«³¿² 뱫®½» ß½¬·±²æ ݱ³³·¬¬»» ß°°®±ª¿´æ Ç» Ò± ݱ«²½·´ ß°°®±ª¿´æ Ç» Ò± Ý¿´´ º±® Ы¾´·½ Ø»¿®·²¹ ÁÁÁñÁÁÁñÁÁÁÁ λº»®®»¼ ¬± ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ˲¬·´ ÁÁÁÁñÁÁÁñÁÁÁÁ Ì¿¾´»¼ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ˲¬·´ ÁÁÁñÁÁÁñÁÁÁÁ ݱ«²½·´³»³¾»®æ É¿¹²»® ͬ¿ººæ ܱ©¼§ Ó»»¬·²¹ Ü¿¬»æ Ó¿§ ïéô îðïð ׬»³ Ò«³¾»®æ Ý×ÌÇ ÑÚ ßËÞËÎÒ ÐËÞÔ×Ý ÉÑÎÕÍ ÝÑÓÓ×ÌÌÛÛ Ó¿§ íô îðïð ÜÎßÚÌ Ó×ÒËÌÛÍ ×ò ÝßÔÔ ÌÑ ÑÎÜÛΠݸ¿·®³¿² η½¸ É¿¹²»® ½¿´´»¼ ¬¸» ³»»¬·²¹ ¬± ±®¼»® ¿¬ íæíð °ò³ò ·² ݱ²º»®»²½» α±³ ýïô ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» »½±²¼ º´±±® ±º ß«¾«®² Ý·¬§ Ø¿´´ô Ѳ» Û¿¬ Ó¿·² ͬ®»»¬ô ß«¾«®²ô É¿¸·²¹¬±²ò ݱ³³·¬¬»» ³»³¾»® °®»»²¬ ©»®»æ ݸ¿·®³¿² η½¸ É¿¹²»®ô Ê·½»óݸ¿·® Í«» Í·²¹»®ô ¿²¼ Ó»³¾»® Þ·´´ л´±¦¿ò ß´± °®»»²¬ ¼«®·²¹ ¬¸» ³»»¬·²¹ ©»®»æ Ó¿§±® 묻® Þò Ô»©·ô ݱ«²½·´³»³¾»® Ö±¸² ﮬ®·¼¹»ô Ы¾´·½ ɱ®µ Ü·®»½¬±® Ü»²²· ܱ©¼§ô Ý·¬§ Û²¹·²»»®ñß·¬¿²¬ Ü·®»½¬±® Ü»²²· Í»´´»ô ß·¬¿²¬ Ý·¬§ Û²¹·²»»® ײ¹®·¼ Ù¿«¾ô ˬ·´·¬·» Û²¹·²»»® Ü¿² λ°°ô Ü·®»½¬±® ±º Ø«³¿² 뱫®½»ñЮ±°»®¬§ ú ηµ Ó¿²¿¹»³»²¬ Þ®»²¼¿ Ø»·²»³¿²ô Ü·®»½¬±® ±º ײº±®³¿¬·±² Í»®ª·½» Ô±®®·» λ³°¸»®ô Û³°´±§»» λ´¿¬·±²ñݱ³°»²¿¬·±² Ó¿²¹»® Ö±¸² Ú´»¬½¸»®ô Ý·¬§ ߬¬±®²»§ Ü¿² Ø»·¼ô Ю·²½·°¿´ д¿²²»® Û´·¦¿¾»¬¸ ݸ¿³¾»®´¿·²ô Û²¹·²»»®·²¹ ß·¼» ß³¾»® Ó«²¼ô Ю±¶»½¬ Û²¹·²»»® α¾»®¬ Ô»»ô Ì®¿²°±®¬¿¬·±² д¿²²»®ñÙ®¿²¬ Ó¿²¿¹»® ݸ®· Ø¿²µ·²ô Ю±¶»½¬ Û²¹·²»»® Ö¿½±¾ Í©»»¬·²¹ô Ì®¿²°±®¬¿¬·±² д¿²²»® Ö±» É»´¸ô Ì®¿ºº·½ Û²¹·²»»® п¾´± п®¿ô α¾»®¬ ɸ¿´» º®±³ ¬¸» ß«¾«®² λ°±®¬»®ô Ý·¬·¦»² É¿§²» Ѿ±®²» ¿²¼ Ò·½µ л®·«ô ¿²¼ Ü»°¿®¬³»²¬ Í»½®»¬¿®§ Ö»²²·º»® η¹¾§ò ××ò ÝÑÒÍÛÒÌ ßÙÛÒÜß ßò ßÐÐÎÑÊßÔ ÑÚ Ó×ÒËÌÛÍ ×¬ ©¿ ³±ª»¼ ¾§ Ê·½»óݸ¿·® Í·²¹»®ô »½±²¼»¼ ¾§ ݸ¿·®³¿² É¿¹²»®ô ¬¸¿¬ ¬¸» ݱ³³·¬¬»» ¿°°®±ª» ¬¸» Ы¾´·½ ɱ®µ ݱ³³·¬¬»» ³·²«¬» º±® ¼¿¬»ô ß°®·´ ïçô îðïðò Ó±¬·±² ½¿®®·»¼ îóðò Þò ßÐÐÎÑÊÛ Î×ÙØÌóÑÚóÉßÇ ËÍÛ ÐÛÎÓ×Ì ÒÑò ïðóðê ÚÑÎ ÌØÛ ßËÞËÎÒ ×ÒÌÛÎÒßÌ×ÑÒßÔ ÷üëðøëêjðüëòøé Û²¹·²»»®·²¹ ß·¼» Ó«²¼ ©¿ °®»»²¬ò ׬ ©¿ ³±ª»¼ ¾§ Ê·½»óݸ¿·® Í·²¹»®ô »½±²¼»¼ ¾§ ݸ¿·®³¿² É¿¹²»®ô ¬¸¿¬ ¬¸» ݱ³³·¬¬»» ÜÍÍËÎÇØëÔÖÕÉÎ×æÜÄèÊØíØËÐÔÉïÎ ×ÎËÉÕØüÈÛÈËÏôÏÉØËÏÜÉÔÎÏÜÑ÷ÜËÐØËÊjðÜËÒØÉ Ó±¬·±² ½¿®®·»¼ îóðò Ó»³¾»® л´±¦¿ »¨°´¿·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±´±® ±² ¬¸» ³¿° µ»§ ©»®» ·²½±®®»½¬ ±² ¬¸» ¿¬¬¿½¸»¼ ³¿°ô º±±¼ ª»²¼±® ¾±±¬¸ ¿®» ¬±©¿®¼ ¬¸» ®»¿® ±º ¬¸» ª»²«» ¿²¼ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¾±±¬¸ · ¬±©¿®¼ ¬¸» º®±²¬ò Ýò ßÐÐÎÑÊÛ Ú×ÒßÔ ÐßÇ ÛÍÌ×ÓßÌÛ ÒÑò ïï ÌÑ ÝÑÒÌÎßÝÌ ÒÑò ðëóïé ×Ò ÌØÛ ßÓÑËÒÌ ÑÚ üèëëéòîí ÚÑÎ ß ÌÑÌßÔ ÝÑÒÌÎßÝÌ ÐÎ×ÝÛ ÑÚ üíôçééôíéïòçé É×ÌØ ×ÒÌÛÎÉÛÍÌ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ÒÉô ×ÒÝò ßÒÜ ßÝÝÛÐÌ ÝÑÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÑÚ ÐÎÑÖÛÝÌ ÒÑò Ýëðìßô Î ÍÌÎÛÛÌ ÍÛ ËÌ×Ô×ÌÇ ×ÓÐÎÑÊÛÓÛÒÌÍ Ð®±¶»½¬ Û²¹·²»»® Ô»» ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ Ю±¶»½¬ Ò±ò Ýëðìß · ½±³°´»¬»ò ̸»®» ¿®» ¬¸®»» °±©»® °±´» ±² Ó Í¬®»»¬ ÍÛ ¬¸¿¬ ²»»¼ ¬± ¾» ®»´±½¿¬»¼ ¿²¼ ¬¸»§ ¿®» ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º Ы¹»¬ ͱ«²¼ Û²»®¹§ øÐÍÛ÷ò п¹» ï Ы¾´·½ ɱ®µ ݱ³³·¬¬»» Ó·²«¬» Ó¿§ íô îðïð ÜÎßÚÌ Ó×ÒËÌÛÍ Ý¸¿·®³¿² É¿¹²»® ¿µ»¼ ¿¾±«¬ ¬¸» ½±¬ ±º Ì®¿ºº·½ ݱ²¬®±´ Ô¿¾±®ô ´·²» ·¬»³ ê ±º ¬¸» Ú·²¿´ п§ Û¬·³¿¬»ò Ю±¶»½¬ Û²¹·²»»® Ô»» ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±²¬®¿½¬±® ½¸±» ¬± ½±²¬®«½¬ ³±¬ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ «²¼»® ¬®¿ºº·½ ¿²¼ ¬¸»®» ©»®» ³«´¬·°´» ¬®¿ºº·½ ½±²¬®±´ ½®»© ²»»¼»¼ ¼«» ¬± ¿ ²«³¾»® ±º ´±½¿¬·±² ¾»·²¹ ½±²¬®«½¬»¼ ¿¬ ±²» ¬·³»ò Ô»» ®»ª·»©»¼ ¬¸» °®±¶»½¬ ½¸»¼«´» ©·¬¸ ¬¸» ݱ³³·¬¬»»ò Ô»» ¬¸ ¬¿¬»¼ ¬¸»®» ©»®» ¬©± »ª»²·²¹ ½´±«®» ©¸·½¸ ·²½´«¼»¼ ¿ ¿²·¬¿®§ »©»® ½±²²»½¬·±² ¿²¼ ±² ïé ͬ®»»¬ ÍÛ ¿²¼ Ó Í¬®»»¬ ÍÛô ©¸·½¸ ©¿ ½¸»¼«´» ¿¬ ²·¹¸¬ ¼«» ¬± °®»ª·±« ¬®¿ºº·½ ½±²¹»¬·±²ò íËÎÓØÚÉøÏÖÔÏØØËñØØÙÔÊÚÈÊÊØÙÉÕØøÏÖÔÏØØËjÊøÊÉÔÐÜÉØ×ÎËÉÕØÍËÎÓØÚÉÜÏÙÉÕØ÷ÔÏÜÑíÜÄ Û¬·³¿¬»ô ·² ®»°±²» ¬± ¯«»¬·±² ¿µ»¼ ¾§ Ó»³¾»® л´±¦¿ô ½´¿®·º§·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ¯«¿²¬·¬·» °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» ±®·¹·²¿´ ½±²¬®¿½¬ ¿®» »¬·³¿¬» ¿²¼ ¬¸» Ý·¬§ °¿§ º±® ¬¸» ¿½¬«¿´ ¯«¿²¬·¬§ «»¼ ¬± ½±³°´»¬» ¬¸» °®±¶»½¬ò Ó¿§±® Ô»©· ¿µ»¼ ¾§ ©¸¿¬ ¿³±«²¬ ¬¸» °®±¶»½¬ ©¿ ±ª»® ¾«¼¹»¬ò Ô»» ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±¬ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ ½¿³» ·² «²¼»® ¾«¼¹»¬ò ׬ ©¿ ³±ª»¼ ¾§ Ê·½»óݸ¿·® Í·²¹»®ô »½±²¼»¼ ¾§ Ó»³¾»® л´±¦¿ô ¬¸¿¬ ¬¸» ݱ³³·¬¬»» ®»½±³³»²¼ ݱ«²½·´ ¿°°®±ª» Ú·²¿´ п§ Û¬·³¿¬» Ò±ò ïï ¬± ݱ²¬®¿½¬ Ò±ò ðëóïé ¿²¼ ¿½½»°¬ ½±²¬®«½¬·±² ±º Ю±¶»½¬ Ò±ò Ýëðìßô Πͬ®»»¬ ÍÛ Ë¬·´·¬§ ׳°®±ª»³»²¬ò Ó±¬·±² ½¿®®·»¼ íóðò ×××ò ×ÍÍËÛÍ ßò ÑÎÜ×ÒßÒÝÛ ÒÑò êîéë ßÓÛÒÜ×ÒÙ ÍÛÝÌ×ÑÒ ïðòíêòîéð ÑÚ ÌØÛ ßËÞËÎÒ Ý×ÌÇ ÝÑÜÛô ÎÛÔßÌ×ÒÙ ÌÑ ÍÌÑÐÐ×ÒÙô ÍÌßÒÜ×ÒÙ ßÒÜ ÐßÎÕ×ÒÙ ÑÒ ÐÔßÒÌ×ÒÙ ÍÌÎ×ÐÍ Ì®¿²°±®¬¿¬·±² д¿²²»®ñÙ®¿²¬ Ó¿²¿¹»® Ø¿²µ·² ¾®·»º»¼ ¬¸» ݱ³³·¬¬»» ±² ¬¸» ³±¬ ®»½»²¬ ½¸¿²¹» ¬± ¬¸» ±®¼·²¿²½»ò úÕÜÔËÐÜÏæÜÖÏØËÜÊÒØÙÕÎÆÜmÊÉËØØÉÉËØØlÔÊÙØ×ÔÏØÙÜÊËØ×ØËØÏÚØÙÎÏÍÜÖØÔÉØÐü õÜÏÒÔÏÊÜÏÊÆØËØÙÜmÊÉËØØÉÉËØØlÔÊÜÉËØØÆÔÉÕÔÏÉÕØÍÑÜÏÉÔÏÖÊÉËÔÍÜÏÙÉÕØÎËÙÔÏÜÏÚØÔÊÆËÔÉÉØÏÉÎ °®±¬»½¬ ¬¸±» »¨·¬·²¹ ¬®»»ò ݸ¿·®³¿² É¿¹²»® ¿µ»¼ ·º ¬¸» ®»º»®»²½» ©¿ ½´»¿® »²±«¹¸ò ß·¬¿²¬ Ü·®»½¬±®ñÝ·¬§ Û²¹·²»»® Í»´´» ¬¿¬»¼ ¬¸»®» ¸±«´¼ ¾» ²± ·«» ©·¬¸ ½´¿®·¬§ ¿²¼ »²º±®½»³»²¬ò Ý·¬§ ߬¬±®²»§ Ø»·¼ ¿²©»®»¼ ¯«»¬·±² ¿µ»¼ ¾§ ݸ¿·®³¿² É¿¹²»® ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ´¿²¹«¿¹» ÈÊØÙÔÏÔÉØÐûÍÜÖØmuÔÊÜÛÑØÉÎÛØÈÊØÙ×ÎËÍÜËÒÔÏÖul Ý·¬§ ߬¬±®²»§ Ø»·¼ ¬¿¬»¼ ¬¸»®» ©·´´ ¾» ¿ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ¬·¬´» ±º ¬¸» ±®¼·²¿²½» ± ¬¸¿¬ ·¬ ¬¿¬» ¿´´ »½¬·±² ·² ¬¸» ß«¾«®² Ý·¬§ ݱ¼» ©¸·½¸ ©·´´ ¾» ¿³»²¼»¼ò Ø»·¼ ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸· ¼±» ²±¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» ´¿²¹«¿¹» ·² ¬¸» ±®¼·²¿²½» ¿²¼ ¼±» ²±¬ ®»¯«·®» ¿² ¿¹»²¼¿ ³±¼·º·½¿¬·±²ò Ì®¿²°±®¬¿¬·±² д¿²²»®ñÙ®¿²¬ Ó¿²¿¹»® Ø¿²µ·² ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ Ñ®¼·²¿²½» Ò±ò êîéë ©·´´ ¾» ³±ª·²¹ º±®©¿®¼ ¬± ݱ«²½·´ º±´´±©·²¹ ¬¸» Ы¾´·½ ɱ®µ ݱ³³·¬¬»» Ó»»¬·²¹ò Ó»³¾»® л´±¦¿ ¿µ»¼ ¿¾±«¬ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ º±® ½«®¾ò ß·¬¿²¬ Ü·®»½¬±®ñÝ·¬§ Û²¹·²»»® ¿²©»®»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ ½¿´´ º±® ª»®¬·½¿´ ½«®¾ô «²´» ¬¸»®» · ¿ °»½·¿´ ¼»ª·¿¬·±² ±® »¨½»°¬·±²ò ß·¬¿²¬ Ü·®»½¬±®ñÝ·¬§ Û²¹·²»»® Í»´´» ¿²©»®»¼ ¯«»¬·±² ¿µ»¼ ¾§ Ó»³¾»® л´±¦¿ ®»¹¿®¼·²¹ ´¿²¼½¿°» ¬®·° ¾»·²¹ «»¼ º±® °«¾´·½ °¿®µ·²¹ò ðØÐÛØËíØÑÎÃÜÜÊÒØÙÔ×ÉÕØËØ×ØËØÏÚØÉÎmuÊÔÙØÊÉËØØÉÊulÔÏÔÉØÐ ÍÜÖØÔÏÚÑÈÙØÊ ·²¬»®»½¬·±²ò ß·¬¿²¬ Ü·®»½¬±®ñÝ·¬§ Û²¹·²»»® Í»´´» ¿²©»®»¼ ¬¸¿¬ ·¬ ¼±» ·²½´«¼» ¬®»»¬ ·²¬»®»½¬·±²ò Ó¿§±® Ô»©· ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ·¬ ¿´± ·²½´«¼» ¿´´»§ò Ó»³¾»® л´±¦¿ ¿µ»¼ ·º ·¬»³ í п¹» î Ы¾´·½ ɱ®µ ݱ³³·¬¬»» Ó·²«¬» Ó¿§ íô îðïð ÜÎßÚÌ Ó×ÒËÌÛÍ ©·´´ ¿°°´§ ¬± Ú Í¬®»»¬ ÍÛò Ü·®»½¬±® ܱ©¼§ ¿²©»®»¼ ¬¸¿¬ »½¬·±² ïðòíêòîïë ¿²¼ ¬¸» »¨·¬·²¹ ½±¼» ¿ ©®·¬¬»² ·² »½¬·±² ïðòíêòîéð Ю±¸·¾·¬»¼ п®µ·²¹ д¿½»ô ©±«´¼ ¾±¬¸ ¿°°´§ ¬± °¿®µ·²¹ ±² Ú Í¬®»»¬ ÍÛò ׬ ©¿ ³±ª»¼ ¾§ Ê·½»óݸ¿·® Í·²¹»®ô »½±²¼»¼ ¾§ Ó»³¾»® л´±¦¿ô ¬¸¿¬ ¬¸» ݱ³³·¬¬»» ®»½±³³»²¼ ݱ«²½·´ ¿¼±°¬»¼ Ñ®¼·²¿²½» Ò±ò êîéëò Ó±¬·±² ½¿®®·»¼ íóðò Þòëøêîñèéôîïïî oüèéõîëôãôïöéõøðüäîëüïùúôéäúñøëòéîøåøúèéøü ÔÑÝßÔ ßÙÛÒÝÇ ßÙÎÛÛÓÛÒÌ ÞÛÌÉÛÛÒ ÌØÛ Ý×ÌÇ ÑÚ ßËÞËÎÒ ßÒÜ ÌØÛ Ý×ÌÇ ÑÚ ÞÑÒÒÛÇ ÔßÕÛ ÎÛÔßÌ×ÒÙ ÌÑ ÌØÛ ÛÓÛÎÙÛÒÝÇ ÉßÌÛÎ ÍÇÍÌÛÓ ×ÒÌÛÎÌ×Û Ü·®»½¬±® ܱ©¼§ °±µ» ¿¾±«¬ ¬¸» ·«» ¾»·²¹ ¿¼¼®»»¼ ¾§ ¬¸» ²»© ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ ±º Þ±²²»§ Ô¿µ»ò ܱ©¼§ ¿·¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ²»© ¿¹®»»³»²¬ ©·´´ ®»°´¿½» ¿²¼ «°»®»¼» ¬¸» ¬»®³ ±º ¬¸» ±´¼ ¿¹®»»³»²¬ò Ü·®»½¬±® ܱ©¼§ ®»ª·»©»¼ ¬¸» ¬»®³ ¿²¼ ½±²¼·¬·±² ±º ¬¸» ²»© ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ÉÕØúÎÐÐÔÉÉØØùÎÆÙÄÊÜÔÙÉÕÜÉÉÕØÊÉÜ××jÊÖÎÜÑÔÊÉÎÕÜÇØÉÕØÜÖËØØÐØÏÉÔÏÍÑÜÚØÛÄÊÈÐÐØËÜ ¬·³» ±º ·²½®»¿»¼ ©¿¬»® «¿¹»ò ݸ¿·®³¿² É¿¹²»® ¿µ»¼ ·º ¿ ¬»®³·²¿¬·±² ½´¿«» ©·¬¸ ¿ ´±²¹»® ²±¬·½» ¬¸¿² ¬¸» ê𠼿§ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ²»© ¿¹®»»³»²¬ ©¿ ½±²·¼»®»¼ò Ü·®»½¬±® ܱ©¼§ ¿²©»®»¼ ¬¸¿¬ ê𠼿§ ±º ±ºº·½·¿´ ²±¬·½» · ¬¿²¼¿®¼ò Ó»³¾»® л´±¦¿ ¿µ»¼ ·º ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ · ²»© ±® ¿ ®»ª··±² ±º ¬¸» »¨·¬·²¹ ¿¹®»»³»²¬ò Ü·®»½¬±® ܱ©¼§ ¿²©»®»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ · ¬±¬¿´´§ ²»©ò Ê·½»óݸ¿·® Í·²¹»® ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¸» º»´¬ ¬¸» ¿¹®»»³»²¬ ©¿ ª»®§ °®¿½¬·½¿´ò ׬ ©¿ ³±ª»¼ ¾§ Ê·½»óݸ¿·® Í·²¹»®ô »½±²¼»¼ ¾§ Ó»³¾»® л´±¦¿ô ¬¸¿¬ ¬¸» ݱ³³·¬¬»» ®»½±³³»²¼ ݱ«²½·´ ¿¼±°¬ λ±´«¬·±² Ò±ò ìëçêò Ó±¬·±² ½¿®®·»¼ íóðò Ýò ÎÛÍÑÔËÌ×ÑÒ ÒÑò ìëçë ßËÌØÑÎ×Æ×ÒÙ ÌØÛ ÓßÇÑÎ ÌÑ ÛÈÛÝËÌÛ ß ÔÑÝßÔ ßÙÛÒÝÇ ßÙÎÛÛÓÛÒÌ ÞÛÌÉÛÛÒ ÌØÛ Ý×ÌÇ ÑÚ ßËÞËÎÒ ßÒÜ ÌØÛ ÉßÍØ×ÒÙÌÑÒ ÍÌßÌÛ ÜÛÐßÎÌÓÛÒÌ ÑÚ ÌÎßÒÍÐÑÎÌßÌ×ÑÒ ÎÛÔßÌ×ÒÙ ÌÑ ÐÎÑÖÛÝÌ ÒÑò Ýîðïßô Ó ÍÌÎÛÛÌ ÍÛ ÙÎßÜÛ ÍÛÐßÎßÌ×ÑÒ Ð®±¶»½¬ Û²¹·²»»® Í©»»¬·²¹ »¨°´¿·²»¼ ¬¸¿¬ λ±´«¬·±² Ò±ò ìëçë ¿«¬¸±®·¦» ¬¸» Ó¿§±® ¬± ¿½½»°¬ ¬¸» ±¾´·¹¿¬»¼ º»¼»®¿´ ¿°°®±°®·¿¬·±² ¹®¿²¬ º«²¼ô ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º üéìçôèéîòððô º®±³ ¬¸» ¬¿¬»ò Í©»»¬·²¹ »¨°´¿·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» É¿¸·²¹¬±² ͬ¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ì®¿²°±®¬¿¬·±² øÉÍÜÑÌ÷ · ¬¸» ¿¹»²½§ ¬¸¿¬ · ¿¼³·²·¬»®·²¹ ¬¸» º»¼»®¿´ º«²¼ò Ю±¶»½¬ Û²¹·²»»® Í©»»¬·²¹ ®»°±²¼»¼ ¬± ¯«»¬·±² ¿µ»¼ ¾§ ݸ¿·®³¿² É¿¹²»® ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ÚÓÍ×Þ º«²¼·²¹ò Í©»»¬·²¹ ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» º«²¼ º®±³ ÚÓÍ×Þ ¿®» º±® ½±²¬®«½¬·±² ±²´§ ¿²¼ ¬¸» üéìçôèéîòð𠱺 º«²¼ º®±³ ¬¸» º»¼»®¿´ ¹®¿²¬ ¿«¬¸±®·¦»¼ ¾§ λ±´«¬·±² Ò±ò ìëçë ©·´´ ¾» «»¼ º±® η¹¸¬ó±ºóÉ¿§ ¿½¯«··¬·±²ò Ю±¶»½¬ Û²¹·²»»® Í©»»¬·²¹ ®»ª·»©»¼ ¬¸» Ô±½¿´ ß¹»²½§ ß¹®»»³»²¬ Í«°°´»³»²¬ ¬¿¾´»ô ½±´«³² ëô Û¬·³¿¬»¼ Ú»¼»®¿´ Ú«²¼ô ·² ®»°±²» ¬± ¯«»¬·±² ¿µ»¼ ¾§ ݸ¿·®³¿² É¿¹²»®ò Í©»»¬·²¹ ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ½±´«³² ë ¸±© ±²´§ º«²¼ ¬¸¿¬ ¿®» ½«®®»²¬´§ ±¾´·¹¿¬»¼ ¿²¼ ¬¸±» ¬¸¿¬ ©»®» ±¾´·¹¿¬»¼ ·² ¬¸» °¿¬ ¬¸®±«¹¸ ÉÍÜÑÌò ݸ¿·®³¿² É¿¹²»® ¿µ»¼ ©¸»®» ¬¸» º«²¼ ·² ½±´«³² ìô Û¬·³¿¬»¼ п¹» í Ы¾´·½ ɱ®µ ݱ³³·¬¬»» Ó·²«¬» Ó¿§ íô îðïð ÜÎßÚÌ Ó×ÒËÌÛÍ ß¹»²½§ Ú«²¼ ¿®» ½±³·²¹ º®±³ò Í©»»¬·²¹ ¿²©»®»¼ ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» º«²¼ ¿®» º®±³ Ì®¿ºº·½ ׳°¿½¬ Ú»»ô ¾«¬ ·²½´«¼» ¬®¿ºº·½ ³·¬·¹¿¬·±² º»» ¿²¼ ÎÛÛÌî º«²¼ò Ю±¶»½¬ Û²¹·²»»® Í©»»¬·²¹ ®»ª·»©»¼ ½±´«³² ±²» ±º ¬¸» ¬¿¾´»ô º±´´±©·²¹ ¯«»¬·±² ¿µ»¼ ¾§ Ó»³¾»® л´±¦¿ò Ó»³¾»® л´±¦¿ ¿µ»¼ ©¸·½¸ ½±²«´¬·²¹ ¹®±«° · ©±®µ·²¹ ±² ¬¸» °®±¶»½¬ò Í©»»¬·²¹ ¿²©»®»¼ ÝØîÓØ·´´ò Í©»»¬·²¹ ¼»º·²»¼ ¬¸» Ò±²ó°¿®¬·½·°¿¬·±² ´·²» ·¬»³ ±² ¬¸» ¬¿¾´»ò Í©»»¬·²¹ ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ´·²» ·¬»³ ®»°®»»²¬»¼ ²±²óº»¼»®¿´ ¹®¿²¬ º«²¼ ©¸·½¸ ©»®» °»²¬ ±² ½±²«´¬¿²¬ º»»ò ׬ ©¿ ³±ª»¼ ¾§ Ê·½»óݸ¿·® Í·²¹»®ô »½±²¼»¼ ¾§ Ó»³¾»® л´±¦¿ô ¬¸¿¬ ¬¸» ݱ³³·¬¬»» ®»½±³³»²¼ ݱ«²½·´ ¿¼±°¬ λ±´«¬·±² Ò±ò ìëçëò Ó±¬·±² ½¿®®·»¼ íóðò ×Êò Ü×ÍÝËÍÍ×ÑÒ ßÒÜ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ ßò ÍÌßÚÚ ÐÔßÒ ÌÑ Ú×ÒßÒÝÛ Î×ÙØÌóÑÚóÉßÇ ÚÑÎ Ó ÍÌÎÛÛÌ ÍÛ ÙÎßÜÛ ÍÛÐßÎßÌ×ÑÒ ÐÎÑÖÛÝÌ Ü·®»½¬±® ܱ©¼§ °±µ» ¿¾±«¬ ¬¸» º«²¼ô º±® ¬¸» Ó Í¬®»»¬ ÍÛ Ù®¿¼» Í»°¿®¿¬·±² Ю±¶»½¬ ¬¸¿¬ ¿®» »¨°»½¬»¼ º®±³ ¬¸» Ú®»·¹¸¬ Ó±¾·´·¬§ ͬ®¿¬»¹·½ ײª»¬³»²¬ Þ±¿®¼ øÚÓÍ×Þ÷ò ܱ©¼§ ¿·¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼·®»½¬±® ±º ÚÓÍ×Þ ²±¬·º·»¼ ¬¸» Ý·¬§ ¬¸¿¬ ¬¸» °®±¶»½¬ ²»»¼ ¬± ¹»¬ ¬± ½±²¬®«½¬·±² ¬¸· §»¿® ·² ±®¼»® º±® ÚÓÍ×Þ ¬± ½±²¬·²«» ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸» º«²¼ º±® ¬¸» °®±¶»½¬ò ͬ¿ºº ³»¬ ©·¬¸ ¬¸» Ú·²¿²½» Ü»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ©±®µ»¼ ±² ¿ °´¿² ¬± ¹»¬ ¬¸» °®±¶»½¬ ¬± ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² °¸¿»ò ̸»®» ©·´´ ¾» ¿ ¾«¼¹»¬ ¿³»²¼³»²¬ ´¿¬»® ·² ¬¸» §»¿® ¬¸¿¬ ©·´´ ¿´´±© ¬¸» Ý·¬§ ¬± º«´´§ º«²¼ ¬¸» η¹¸¬ó±ºóÉ¿§ ¿½¯«··¬·±² º±® ¬¸» °®±¶»½¬ò Ü·®»½¬±® ܱ©¼§ ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ±²½» ¬¸» η¹¸¬ó±ºóÉ¿§ · ¿½¯«·®»¼ô ·¬ ©·´´ ¾» »¿·»® ¬± ±¾¬¿·² ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² º«²¼·²¹ º®±³ ¬¸» ±¬¸»® «°°±®¬·²¹ ¿¹»²½·»ò üÊÊÔÊÉÜÏÉùÔËØÚÉÎËúÔÉÄøÏÖÔÏØØËêØÑÑØÚÑÜËÔ×ÔØÙÉÕÜÉmÖØÉÉÎÚÎÏÊÉËÈÚÉÔÎÏÉÕÔÊÄØÜËlÐØÜÏÊ ¼»³±²¬®¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² º«²¼·²¹ º±® ¬¸» °®±¶»½¬ · ·² °´¿½» ¬¸· §»¿®ò ݱ²¬®«½¬·±² · ²±¬ ¿²¬·½·°¿¬»¼ «²¬·´ ´¿¬» îðïïò ̸» ݱ³³·¬¬»» ¿²¼ ¬¿ºº ¼·½«»¼ ¬¸» ®»¿´´±½¿¬·±² ±º Ì®¿ºº·½ ׳°¿½¬ Ú»»ô Ì®¿ºº·½ Ó·¬·¹¿¬·±² Ú»» ¿²¼ ÎÛÛÌî ¬± º«²¼ ¬¸» η¹¸¬ó±ºóÉ¿§ ¿½¯«··¬·±² º±® ¬¸» °®±¶»½¬ ¬¸· §»¿® ¿²¼ ¸±© ¬¸» º«²¼ ©·´´ ¾» ³±ª»¼ º±®©¿®¼ò Ì®¿ºº·½ Û²¹·²»»® п®¿ ¼·½«»¼ ¸±© ¬¸» ®»¿´´±½¿¬·±² ±º º«²¼ ³¿§ ¿ºº»½¬ ¬¸» É»¬ Ê¿´´»§ Ø·¹¸©¿§ Ю±¶»½¬ô º±´´±©·²¹ ¯«»¬·±² ¿µ»¼ ¾§ Ê·½»óݸ¿·® Í·²¹»®ò Ó¿§±® Ô»©· ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ Ú·²¿²½» Ü·®»½¬±® ݱ´»³¿² ©¿ ½±²º·¼»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» Ý·¬§ ©·´´ ½±´´»½¬ ¬¸» Ì®¿ºº·½ ׳°¿½¬ Ú»» ²»»¼»¼ ¬± ³±ª» º±®©¿®¼ ©·¬¸ ¬¸» É»¬ Ê¿´´»§ Ø·¹¸©¿§ Ю±¶»½¬ò éÕØúÎÐÐÔÉÉØØÜÏÙÊÉÜ××ÙÔÊÚÈÊÊØÙÉÕØðêÉËØØÉêøíËÎÓØÚÉjÊÛÈÙÖØÉÊÕÎËÉ×ÜÑÑÜÏÙÉÕØ×ÈÏÙÊÉÕÜÉ ½¿² ¾» ¿°°´·»¼ º±® ±²½» ¬¸» η¹¸¬ó±ºóÉ¿§ · ¿½¯«·®»¼ ¿²¼ ¬¸» °®±¶»½¬ · ®»¿¼§ º±® ½±²¬®«½¬·±²ò Ю±¶»½¬ Û²¹·²»»® Í©»»¬·²¹ ®»ª·»©»¼ ¬¸» º«²¼·²¹ ±«®½» º±® ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² °¸¿» ©·¬¸ ¬¸» ݱ³³·¬¬»»ò ̸» ݱ³³·¬¬»» ¿²¼ ¬¿ºº ¼·½«»¼ ¬¸» ½±²»¯«»²½»ô ¿²¼ °±·¾´» ´± ±º ÚÓÍ×Þ º«²¼ô ·º ¬¸» °®±¶»½¬ ¼±» ²±¬ ³±ª» º±®©¿®¼ ¿ °®±°±»¼ ¾§ ¬¿ººò Ю±¶»½¬ Û²¹·²»»® Í©»»¬·²¹ °±µ» ¿¾±«¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¿ºº · ½«®®»²¬´§ ½±³°´»¬·²¹ º±® ¬¸» Ы¾´·½ ɱ®µ Ì®«¬ Ú«²¼ Ô±¿²ô ©¸·½¸ ½±«´¼ ¾» «»¼ ¬± º«²¼ ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ¬¸» °®±¶»½¬ ·º ¬¸» ±¬¸»® º«²¼·²¹ ±°¬·±² ¿®» ²±¬ »½«®»¼ò п¹» ì Ы¾´·½ ɱ®µ ݱ³³·¬¬»» Ó·²«¬» Ó¿§ íô îðïð ÜÎßÚÌ Ó×ÒËÌÛÍ Þò ÎÛÍÑÔËÌ×ÑÒ ÒÑò ìçëí ßÓÛÒÜ×ÒÙ ÌØÛ Ý×ÌÇ ÑÚ ßËÞËÎÒ ÚÛÛ ÍÝØÛÜËÔÛô ÌÑ ßÜÖËÍÌ ÚÑÎ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ ÍÛÎÊ×ÝÛÍ ßÒÜ Ù×Í ÚÛÛÍ Ü·®»½¬±® ±º ײº±®³¿¬·±² Í»®ª·½» λ³°¸»® »¨°´¿·²»¼ ¬¸»®» ©·´´ ²±© ¾» ¿ ³·²·³«³ º»» ±² ±²» ¸±«® º±® ·²º±®³¿¬·±² »®ª·½» ¿²¼ Ù×Í ¾»½¿«» ¬¸¿¬ · ¬¸» ¿ª»®¿¹» ¿³±«²¬ ±º ¬·³» ·¬ ¬¿µ» ¬± ¹¿¬¸»® ¬¸» ¼¿¬¿ º±® ¿ ®»¯«»¬ô º±´´±©·²¹ ¯«»¬·±² ¿µ»¼ ¾§ ݸ¿·®³¿² É¿¹²»®ò Ê·½»óݸ¿·® Í·²¹»® °±·²¬»¼ ±«¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ³·²·³«³ º»» ½¸¿®¹» ¸¿¼ ¾»»² ¬«½µ º®±³ ¬¸» ®»±´«¬·±²ò Ü·®»½¬±® λ³°¸»® ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ©¿ ¿² »®®±® ¿²¼ ¸» ©±«´¼ °»¿µ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ߬¬±®²»§ ¿¾±«¬ ½±®®»½¬·²¹ ·¬ °®·±® ¬± ¬¸» Ý·¬§ ݱ«²½·´ Ó»»¬·²¹ò Ü·®»½¬±® λ³°¸»® ®»°±²¼»¼ ¬± ¯«»¬·±² ¿µ»¼ ¾» Ê·½»óݸ¿·® Í·²¹»® ®»¹¿®¼·²¹ ¿ ·¬«¿¬·±² ¿¾±«¬ Ù×Í º»» ¬¸¿¬ ¬¸» ݱ«²½·´ ®»½»²¬´§ ®»ª·»©»¼ò λ³°¸»® »¨°´¿·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ½«®®»²¬ ¬»½¸²±´±¹§ ¿´´±© ¬¿ºº ¬± ¹¿¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ³±®» ¯«·½µ´§ ¿²¼ ¬¸» º±®³»® º»» ©»®» ¾¿»¼ ±² ±´¼»® ¬»½¸²±´±¹§ò ͬ¿ºº ®»ª·»©»¼ º»» º®±³ ±¬¸»® ¶«®·¼·½¬·±² ¿²¼ ¬¸» º»» °®±°±»¼ ¿®» ½±³°¿®¿¾´»ò Ó»³¾»® л´±¦¿ °±·²¬»¼ ±«¬ ±³» ¬§°±¹®¿°¸·½¿´ »®®±® ·² ¬¸» ®»±´«¬·±²ò Ó¿§±® Ô»©· ¿²©»®»¼ ¯«»¬·±² ¿µ»¼ ¾§ Ó»³¾»® л´±¦¿ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» º»» º±® ¾¿»¾¿´´ °¿®µ ´·¹¸¬·²¹ò ̸» ݱ³³·¬¬»» «°°±®¬»¼ λ±´«¬·±² Ò±ò ìçëí ³±ª·²¹ º±®©¿®¼ò Ýò ÝÑÒÍËÔÌßÒÌ ßÙÎÛÛÓÛÒÌ ßÙóÝóíèê É×ÌØ ÓßÕÛÎÍ ÚÑÎ ÌØÛ ÜÛÍ×ÙÒ ßÒÜ ÝÑÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ÍÛÎÊ×ÝÛÍ ÚÑÎ ÌØÛ Ý×ÌÇ ØßÔÔ ÐÔßÆß Ð®·²½·°¿´ д¿²²»® ݸ¿³¾»®´¿·² ¬¿¬»¼ ¬¸» ½±²«´¬¿²¬ ¿¹®»»³»²¬ · º±® ¬¸» º·²¿´ ¼»·¹² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² º±® ¬¸» Ý·¬§ Ø¿´´ д¿¦¿ò ͬ¿ºº ©±®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸» ܱ©²¬±©² λ¼»ª»´±°³»²¬ ݱ³³·¬¬»» ¿¾±«¬ ¿ §»¿® ¿¹± ±² ¬¸» ½±²½»°¬«¿´ °´¿² ¿²¼ ¬¸» º·²¿´ ¼»·¹² · ®»¿¼§ ¬± ³±ª» º±®©¿®¼ò ݸ¿³¾»®´¿·² ®»ª·»©»¼ ¬¸» ½±°» ±º ¬¸» ½±²«´¬¿²¬ ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ݱ³³·¬¬»»ò ײ½´«¼»¼ ¿®» ¬©± ½±²½»°¬«¿´ ¼»·¹² º±® »¨¬»²·±² ±º ¬¸» °´¿¦¿ô ±«¬¸ ¬± ¬¸» Ó¿®ª»´ ¾«·´¼·²¹ °®±°»®¬§ô ¿ ©»´´ ¿ ·¼»²¬·º§·²¹ ¿²¼ ®»°¿·®·²¹ ¬¸» ¼®¿·²¿¹» °®±¾´»³ô ·³°®±ª·²¹ ´·¹¸¬·²¹ô ½®»¿¬·²¹ ³±®» ·²ª·¬·²¹ ¹¿¬¸»®·²¹ °¿½»ô ¿²¼ ®»¼±·²¹ ´±© ´»ª»´ °¿ª»³»²¬ ·² ¬¸» »¨·¬·²¹ °´¿¦¿ò Ю·²½·°¿´ д¿²²»® ݸ¿³¾»®´¿·² ¿·¼ ¬¸»®» · ¿² ¿¹¹®»·ª» ½¸»¼«´» º±® ¬¸» °®±¶»½¬ ·² ±®¼»® ¬± ¹»¬ ¬¿®¬»¼ ±² ½±²¬®«½¬·±² ¾§ ß«¹«¬ ïô îðïðò ̸» ݱ³³·¬¬»» ¿²¼ ¬¿ºº ¼·½«»¼ ¸±© ½±²¬®«½¬·±² ±º ¬¸» °´¿¦¿ ³¿§ ¿ºº»½¬ ¼±©²¬±©² »ª»²¬ò ݸ¿³¾»®´¿·² ¬¿¬»¼ ¬¿ºº · ©±®µ·²¹ ©·¬¸ п®µ ¿²¼ λ½®»¿¬·±² Ü·®»½¬±® Ú¿¾»® ¬± ¬®§ ¿²¼ ½±±®¼·²¿¬» ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ »ª»²¬ò Ю·²½·°¿´ д¿²²»® ݸ¿³¾»®´¿·² ¿²©»®»¼ ¯«»¬·±² ¿µ»¼ ¾§ ݸ¿·®³¿² É¿¹²»® ¿¾±«¬ ¬¸» ß´¬»®²¿¬·ª» ß²¿´§· °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ó¿§±®jôÏÊÉÔÉÈÉØÜÏÙÉÕØÔËÚÎÏÚØÍÉÎ×ÕÜÇÔÏÖÜÏØÅÍÜÏÙØÙ °´¿¦¿ò ݸ¿·®³¿² É¿¹²»® ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¸» ¼·¼ ²±¬ «°°±®¬ ¿² »¨°¿²¼»¼ °´¿¦¿ ¼»·¹²ò ̸» ݱ³³·¬¬»» ¿²¼ ¬¿ºº ¼·½«»¼ ¼»³±´·¬·±² ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±°¬·±² º±® ¬¸» Ó¿®ª»´ Þ«·´¼·²¹ Í·¬»ò Ê·½»óݸ¿·® Í·²¹»® ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¸» ©±«´¼ ´·µ» ¬± »» ¬¸» ½¸»®®§ ¬®»» ±² ¬¸» ·¬» ®»´±½¿¬»¼ò Ю·²½·°¿´ д¿²²»® ݸ¿³¾»®´¿·² ¬¿¬»¼ ¸» ©±«´¼ ¿µ ¬¿ºº ¬± ´±±µ ¿¬ ¬¸» ½¸»®®§ ¬®»» ¿²¼ ¼»¬»®³·²» ·º ¬¸»§ ½¿² ¾» ®»´±½¿¬»¼ ¿²¼ ¬¸» ½±¬ º±® ®»´±½¿¬·±²ò п¹» ë Ы¾´·½ ɱ®µ ݱ³³·¬¬»» Ó·²«¬» Ó¿§ íô îðïð ÜÎßÚÌ Ó×ÒËÌÛÍ Ý¸¿·®³¿² É¿¹²»® °±µ» ¿¾±«¬ ¸· «°°±®¬ ±º ¬¸» °´¿¦¿ °®±¶»½¬ò ݸ¿·®³¿² É¿¹²»® ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¸» ¸¿ ½±³» ¬± ¬¸» ½±²½´«·±² ¬¸¿¬ ¬¸» °®±¶»½¬ ©·´´ ¸»´° ¬·» ¬±¹»¬¸»® ¬¸» ¬©± Ý·¬§ Ø¿´´ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¸»´° ¬± ½®»¿¬» ¿ ¬®±²¹»® »²» ±º ½±³³«²·¬§ò Ó¿§±® Ô»©· ¿²©»®»¼ ¯«»¬·±² ¿µ»¼ ¾§ Ó»³¾»® л´±¦¿ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ¼»ª»´±°»® «²¼»® ½±²¬®¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» Ý·¬§ º±® ¬¸» ß«¾«®² Ö«²½¬·±² Ю±¶»½¬ò Ю·²½·°¿´ д¿²²»® ݸ¿³¾»®´¿·² ¿²©»®»¼ ¯«»¬·±² ¿µ»¼ ¾§ ݸ¿·®³¿² É¿¹²»® ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» °®±¶»½¬ ®»ª·»© °®±½»ò ̸» °®±¶»½¬ ©·´´ ¹± ¾¿½µ ¬± ¬¸» ܱ©²¬±©² λ¼»ª»´±°³»²¬ ݱ³³·¬¬»» º±® ®»ª·»©ò ݸ¿·®³¿² É¿¹²»® ¿µ»¼ ¿¾±«¬ ½·¬·¦»² ·²ª±´ª»³»²¬ò ݸ¿³¾»®´¿·² ¬¿¬»¼ ¬¸»®» · ²± ½·¬·¦»² ®»ª·»© ½«®®»²¬´§ ½¸»¼«´»¼ ¸±©»ª»® ¬¸»®» ¸¿ ¾»»² ¿ ´±¬ ±º ±«¬·¼» ·²°«¬ ¼«®·²¹ ¬¸» °®±¶»½¬ ½±²½»°¬«¿´ ¼»·¹² °¸¿»ò Üò ÎÛÍÑÔËÌ×ÑÒ ÒÑò ìëçì ßÝÝÛÐÌßÒÝÛ ÑÚ ÛÝÑÒÑÓ×Ý ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ ßÜÓ×Ò×ÍÌÎßÌ×ÑÒ øÛÜß÷ ÙÎßÒÌ ×Ò ÌØÛ ßÓÑËÒÌ ÑÚ üíôðððôðððòðð ÚÑÎ ÌØÛ ÍÑËÌØ Ü×Ê×Í×ÑÒ ÍÌÎÛÛÌ ÐÎÑÓÛÒßÜÛ ÐÎÑÖÛÝÌ Ð®·²½·°¿´ д¿²²»® ݸ¿³¾»®´¿·² »¨°´¿·²»¼ ¬¸¿¬ λ±´«¬·±² Ò±ò ìëçì ©·´´ ¿´´±© º±® ¿½½»°¬¿²½» ±º ¬¸» üíÓ Û½±²±³·½ Ü»ª»´±°³»²¬ ß¼³·²·¬®¿¬·±² øÛÜß÷ ¹®¿²¬ º±® ¬¸» Ю±³»²¿¼» Ю±¶»½¬ò ݸ¿³¾»®´¿·² ®»ª·»©»¼ ¬¸» ¿¬¬¿½¸³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ݱ³³·¬¬»»ò ݸ¿·®³¿² É¿¹²»® ¿µ»¼ ·º ¿ ½±²«´¬¿²¬ ¸¿¼ ¾»»² ½¸±»²ò ݸ¿³¾»®´¿·² ¿²©»®»¼ ÕÙÐ ©¿ ¬¸» ½±²«´¬¿²¬ »´»½¬»¼ò ݸ¿³¾»®´¿·² ¿²©»®»¼ ¯«»¬·±² ¿µ»¼ ¾§ ݸ¿·®³¿² É¿¹²»® ËØÖÜËÙÔÏÖÉÕØÍËÎÓØÚÉjÊÊÚÎÍØÎ×ÆÎËÒúÕÜÐÛØËÑÜÔÏÊÉÜÉØÙÉÕÜÉòöíÕÜÊÓÈÊÉ×ÔÏÔÊÕØÙÜÏøùü º«²¼»¼ °®±¶»½¬ ·² ¬¸» Ý·¬§ ±º Ͳ±¯«¿´³·» ¿²¼ ¬¸»§ ¸¿ª» »¨°»®·»²½» ©·¬¸ °®±¶»½¬ ¬¸¿¬ ¿®» ª»®§ ·³·´¿® ¬± ¬¸» Ю±³»²¿¼» Ю±¶»½¬ò ݸ¿·®³¿² É¿¹²»® ©¿®²»¼ ¿¹¿·²¬ ²±¬ º±½«·²¹ »²±«¹¸ ±² ¬¸» «¬·´·¬·» ©±®µ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» °®±¶»½¬ò ݸ¿·®³¿² É¿¹²»® °±µ» ¿¾±«¬ °»®ª·±« ½±²½®»¬» ¬»½¸²±´±¹·» ¿²¼ ¬¸» «³³»® ½±²¬®¿½¬ ¬¿ºº ³»³¾»® ©¸± ©·´´ ¾» ¿·¬·²¹ ¬¿ºº ·² ®»ª·»© ±º ¬¸» «» ±º °»®ª·±« ½±²½®»¬» ¬»½¸²±´±¹§ ·² ¬¸» Ю±³»²¿¼» Ю±¶»½¬ò Ûò ÕÒ×ÝÕÛÎÞÑÝÕÛÎ ÜÎ×ÊÛ ÌÎÛÛ ×ÍÍËÛ øÉ»´¸÷ Ì®¿²°±®¬¿¬·±² д¿²²»® É»´¸ ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ý·¬§ ß®¾±®·¬ ´±±µ»¼ ¿¬ ¬¸» ¬®»» ¬¸¿¬ ©»®» ¬¸ ®»°±®¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ±² ß°®·´ ë ô ±² Õ²·½µ»®¾±½µ»® Ü®·ª»ò ̸» ¬®»» ©»®» ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ²»»¼·²¹ ¬± ¾» ®»³±ª»¼ ±® ³±²·¬±®»¼ò ̸» ͬ®»»¬ Ó¿²¿¹»® ¬¸»² ½±²¬®¿½¬»¼ ©·¬¸ ¿ ½±³°¿²§ô ß¹®±ô ©¸± ®»³±ª»¼ ¬¸» ¬®»» ·² ¬¸» °«¾´·½ η¹¸¬ó±ºóÉ¿§ ¿²¼ ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ ¬©± ¬®»» ¬¸¿¬ ©»®» ±² °®·ª¿¬» ¬¸ °®±°»®¬§ò ß´´ ¬¸®»» ¬®»» ©»®» ®»³±ª»¼ ¾§ ß°®·´ îéò Ì®¿²°±®¬¿¬·±² д¿²²»® É»´¸ ¼·½«»¼ ¬¸» ¬®»» »¨¿³·²¿¬·±² °®±½»ô º±´´±©·²¹ ¯«»¬·±² ¿µ»¼ ¾§ Ó»³¾»® л´±¦¿ò É»´¸ ¬¿¬»¼ ®»¯«»¬ ¬± ¸¿ª» ¬®»» »¨¿³·²»¼ ¿®» ®»½»·ª»¼ ¿¾±«¬ ±²½» ¿ ³±²¬¸ ¿²¼ ¬¸» ®»¯«»¬ ¿®» ¬¿µ»² ª»®§ »®·±«´§ ¾§ Ý·¬§ ¬¿ºº ¼«» ¬± ¿º»¬§ ½±²½»®²ò Ê·½»óݸ¿·® Í·²¹»® «¹¹»¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±²¬®¿½¬±® ¾» ¿µ»¼ ¬± ¼± ¿ ¾»¬¬»® ¶±¾ ½´»¿²·²¹ «° º±´´±©·²¹ ¬®»» ®»³±ª¿´ò ¬¸ Ó»³¾»® л´±¦¿ ¿µ»¼ ¬¸¿¬ ±³» ¬®»» ±² Ô»¿ Ø·´´ô ¹±·²¹ «° ±² ïðë ͬ®»»¬ô ¾» »¨¿³·²»¼ò É»´¸ ¬¿¬»¼ ·² ¬¸¿¬ ´±½¿¬·±² ¬¸»®» ¿®» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ·¨ ¬®»» ³¿®µ»¼ º±® ®»³±ª¿´ò п¹» ê Ы¾´·½ ɱ®µ ݱ³³·¬¬»» Ó·²«¬» Ó¿§ íô îðïð ÜÎßÚÌ Ó×ÒËÌÛÍ Úò Ú ÍÌÎÛÛÌ ÍÛ ×ÒÌÛÎÍÛÝÌ×ÑÒ ÐßÎÕ×ÒÙ ×ÍÍËÛ Ì®¿ºº·½ Û²¹·²»»® п®¿ ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¿ºº ·²ª»¬·¹¿¬»¼ ¬¸» °¿®µ·²¹ ·¬«¿¬·±² ¿¬ ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ±º ¬¸¬¸ Ú Í¬®»»¬ ÍÛ ¿²¼ éñè ͬ®»»¬ ÍÛ ¿²¼ ¬¸»®» ©»®» ·² º¿½¬ ½¿® °¿®µ»¼ ¬¸¿¬ ©»®» ¿ºº»½¬·²¹ ¬¸» ·¹¸¬ ¼·¬¿²½» ¿¬ ¬¸» ·²¬»®»½¬·±²ò ͬ¿ºº °±µ» ©·¬¸ ¬¸» ß«¾«®² б´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ¿µ»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» »¨·¬·²¹ ½±¼» º±® ·²¬»®»½¬·±² °¿®µ·²¹ ®»¬®·½¬·±² ¾» »²º±®½»¼ò ׬ ¿°°»¿® ¬¸¿¬ ¼®·ª»® ¸¿ª» ¾»»² ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ¬¸» °¿®µ·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ¿º¬»® ¸¿ª·²¹ ®»½»·ª»¼ ½·¬¿¬·±²ò п®¿ °®±ª·¼»¼ °¸±¬±¹®¿°¸ ±º ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ©¸·½¸ ¼»³±²¬®¿¬»¼ ¬¸» °¿®µ·²¹ ½±³°´·¿²½»ò Ùò ÝßÐ×ÌßÔ ÐÎÑÖÛÝÌ ÍÌßÌËÍ ÎÛÐÑÎÌ ôÉØÐoíËÎÓØÚÉïÎúí Ó»³¾»® л´±¦¿ ¿µ»¼ ·º ¬¸» °®±¶»½¬ ²¿³» ·²¼·½¿¬»¼ ¸±© ´±²¹ ¬¸» °®±¶»½¬ ¸¿ ¾»»² ·² °®±¹®»ò ß·¬¿²¬ Ý·¬§ Û²¹·²»»® Ù¿«¾ ¿²©»®»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»·¹² º±® ¬¸» °®±¶»½¬ ¾»¹¿² ·² îððé ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ¬¿®¬»¼ ·² îððçò ôÉØÐ oíËÎÓØÚÉïÎú üoðêÉËØØÉêøöËÜÙØêØÍÜËÜÉÔÎÏíËÎÓØÚÉ Ý¸¿·®³¿² É¿¹²»® ¿µ»¼ ß·¬¿²¬ Ý·¬§ Û²¹·²»»® Ù¿«¾ ¬± ½´¿®·º§ ¬¸» º«²¼·²¹ ¹¿° º±® ¬¸» °®±¶»½¬ò ß·¬¿²¬ Ý·¬§ Û²¹·²»»® Ù¿«¾ »¨°´¿·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» · ¿ üîòîÓ ¹¿° ·² ¬¸» η¹¸¬ó±ºóÉ¿§ º«²¼·²¹ô ¬¸» °®±°±¿´ ¼·½«»¼ »¿®´·»® ·² ¬¸» ³»»¬·²¹ º±® º«²¼·²¹ ¬¸· ¹¿° · ²±¬ ¿½½±«²¬»¼ º±® ·² ¬¸» ¬±¬¿´ ¾«¼¹»¬»¼ ¸±© ±² ¬¸» ÝÐÍ Î»°±®¬ò Ѳ½» ¬¸» üîòîÓ · º«²¼»¼ô ¬¸»®» · ¿ ®»³¿·²·²¹ üêòèÓ º«²¼·²¹ ¹¿° ·² ½±²¬®«½¬·±²ò ôÉØÐ oíËÎÓØÚÉïÎúí oùÎÆÏÉÎÆÏíËÎÐØÏÜÙØùØÇØÑÎÍÐØÏÉ ß·¬¿²¬ Ý·¬§ Û²¹·²»»® Ù¿«¾ ¿²©»®»¼ ¯«»¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ÛÜß °»®½»²¬¿¹» ®»·³¾«®»³»²¬ô º±´´±©·²¹ ¯«»¬·±² ¿µ»¼ ¾§ ݸ¿·®³¿² É¿¹²»®ò Ó»³¾»® л´±¦¿ ¿µ»¼ ©¸§ ¬¸» ©±®µ ¬¸¿¬ · ¹±·²¹ ¬± ¾» ½±³°´»¬»¼ ±² × Í¬®»»¬ · ²±¬ ·²½´«¼»¼ ±² ¬¸» ÝÐÍ Î»°±®¬ò ß·¬¿²¬ Ý·¬§ Û²¹·²»»® Ù¿«¾ ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» × Í¬®»»¬ ©±®µ · ·²½´«¼»¼ ·² ׬»³ o üËÉØËÔÜÑúÎÑÑØÚÉÎËíÜÇØÐØÏÉíËØÊØËÇÜÉÔÎÏíËÎÓØÚÉéÕØÑÔÊÉÎ×ÊÉËØØÉÊ×ÎËÉÕÔÊÍËÎÓØÚÉ ¸¿ ²±¬ §»¬ ¾»»² ·²½´«¼»¼ ±² ¬¸» ÝÐÍ Î»°±®¬ò Øò ßÒ×ÓßÔ ÝßÎÛ ßÒÜ ÝÑÒÌÎÑÔ Ü·®»½¬±® ±º Ø«³¿² 뱫®½»ñЮ±°»®¬§ ú ηµ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ø»·²»³¿² ¼·½«»¼ ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ ±°¬·±² ¿²¼ ³±¼»´ º±® ¸¿²¼´·²¹ Ý·¬§ ¿²·³¿´ ½±²¬®±´ ©·¬¸ ¬¸» ݱ³³·¬¬»»ò ̸» ݱ³³·¬¬»» ®»ª·»©»¼ ¬¸» º·²¿²½·¿´ ³±¼»´ º±® ½±²¬·²«·²¹ »®ª·½» ¬¸®±«¹¸ Õ·²¹ ݱ«²¬§ò Ø»·²»³¿² ¼·½«»¼ ©¿§ ¬¸¿¬ ¬¸» Ý·¬§ ½±«´¼ ®»¼«½» ¬¸» ½±¬ ±º ¿²·³¿´ ½±²¬®±´ò Ø»·²»³¿² ®»°±®¬»¼ ïèû ±º ½·¬·¦»² ¸¿ª» ¬¸»·® ¼±¹ ´·½»²»¼ ¿²¼ ·º ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ´·½»²» ·²½®»¿»¼ ¾§ çôðððô ½±¬ ±º ¿²·³¿´ ½±²¬®±´ ©±«´¼ ¾» ®»½±ª»®»¼ò Ê·½»óݸ¿·® Í·²¹»® «¹¹»¬»¼ °»²¼·²¹ º«²¼ ±² ¿ ´·½»²·²¹ ³¿®µ»¬·²¹ °®±¹®¿³ ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» Û²¸¿²½»¼ Í»®ª·½» °®±°±»¼ ¾§ ¬¿ººò Ü·®»½¬±® Ø»·²»³¿² °±µ» ¿¾±«¬ ¬¸» °»¬ ´·½»²·²¹ ³¿®µ»¬·²¹ °®±¹®¿³ ¼»ª»´±°»¼ ¾§ Õ·²¹ ݱ«²¬§ ¬± ¿·¬ ¬¸» Ý·¬§ò Ó¿§±® Ô»©· ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ °»¬ ´·½»²·²¹ ©·´´ ¿´± ¾» ¼·½«»¼ ¿¬ ¿´´ º«¬«®» ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ³»»¬·²¹ò Ü·®»½¬±® Ø»·²»³¿² ¼·½«»¼ ¬¸» °±·¾·´·¬§ ±º ½®»¿¬·²¹ ¿ «¾ó®»¹·±²¿´ ¿²·³¿´ ½±²¬®±´ ³±¼»´ ©·¬¸ ·²¬»®»¬»¼ «®®±«²¼·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ò п¹» é Ы¾´·½ ɱ®µ ݱ³³·¬¬»» Ó·²«¬» Ó¿§ íô îðïð ÜÎßÚÌ Ó×ÒËÌÛÍ Ý¸¿·®³¿² É¿¹²»® ¿µ»¼ ·º ¬¸»®» ¿®» ·¹²·º·½¿²¬ ½±´´»½¬·±² ±º º·²» º±® «²´·½»²»¼ °»¬ò Ü·®»½¬±® Ø»·²»³¿² ¿·¼ ¸» ©±«´¼ ¸¿ª» ¬± ¹»¬ ¬¸¿¬ ¼¿¬¿ º®±³ ¬¸» ݱ«²¬§ò ݸ¿·®³¿² É¿¹²»® ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¸» «°°±®¬ ¿ ¦»®±ó¬±´»®¿²½» °±´·½§ º±® «²´·½»²»¼ °»¬ò Ü·®»½¬±® Ø»·²»³¿² ¼·½«»¼ ±³» ±º ¬¸» ¼·ºº·½«´¬·» ·² ¼»ª»´±°·²¹ ¿² ¿²·³¿´ ½±²¬®±´ ³±¼»´ò Ê·½»óݸ¿·® Í·²¹»® ¿µ»¼ ·º ¬¸»®» ¿®» ¿²§ ´±½¿¬·±² ·² ¬¸» Ý·¬§ ¬¸¿¬ ¿®» ¦±²»¼ ¬± ¿´´±© ¬¸» ¸»´¬»®·²¹ ±º °»¬ò Ó¿§±® Ô»©· ¿²©»®»¼ ¬¸»®» ¿®» ´±½¿¬·±² ¸±©»ª»® ¬¸»®» ¿®» ²± ±®¹¿²·¦¿¬·±² ©·´´·²¹ ¬± °®±ª·¼» ¸»´¬»®·²¹ »®ª·½» ¿¬ ¬¸· ¬·³»ò Ê·½»óݸ¿·® Í·²¹»® ¿µ»¼ ·º ¬¿ºº ¸¿¼ ¼»¿´¬ ©·¬¸ ¬¸» ·«» ±º °»¬ ©·¬¸ ¿¼¼®»» ±«¬·¼» ±º ¬¸» Ý·¬§ ¾»·²¹ ½¸¿®¹»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ©¸»² ·³°±«²¼»¼ò Ü·®»½¬±® Ø»·²»³¿² ¿²©»®»¼ ¬¸¿¬ ¬¿ºº · ¬·´´ ©±®µ·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ݱ«²¬§ ±² ¬¸» ·«»ò Ó¿§±® Ô»©· ¿µ»¼ ·¬ ¬¸» ݱ«²¬§ ©¿ ¹±·²¹ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» Ý·¬§ ©·¬¸ °»¬ ½±´´»½¬·±² ¼¿¬¿ ±² ¿ ³±²¬¸´§ ±® ¯«¿®¬»®´§ ¾¿·ò Ø»·²»³¿² ¿²©»®»¼ ¬¸¿¬ ¬¿ºº ®»¯«»¬»¼ ¬¸» ¼¿¬¿ ¾» «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ý·¬§ ±² ¿ ³±²¬¸´§ ¾¿» ¬± ¿´´±© Ý·¬§ ¬¿ºº ¬± °»®º±®³ ·²¼»°»²¼»²¬ ¿²¿´§· ±º ¬¸» ¼¿¬¿ò Ó»³¾»® л´±¦¿ °±µ» ¿¾±«¬ ¬¸» ¾»²»º·¬ ±º ¸¿ª·²¹ ¿²·³¿´ ½±²¬®±´ ±ºº·½»® ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ ¬¸» ¾»²»º·¬ ±º ¿¼¼·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ ±ºº·½»®ò Ó»³¾»® л´±¦¿ ®»¯«»¬»¼ ¼¿¬¿ ®»¹¿®¼·²¹ ¿²·³¿´ ½±²¬®±´ ·² ¬¸» Ý·¬§ ¾» °®»»²¬»¼ ¿¬ ¬¸» ²»¨¬ Ó«²·½·°¿´ Í»®ª·½» Ó»»¬·²¹ò ß²·³¿´ ½±²¬®±´ ¿²¼ ½¿®» ©·´´ ¾» º«®¬¸»® ¼·½«»¼ ¿¬ ¬¸» ݱ«²½·´ Ó»»¬·²¹ò Êò ßÜÖÑËÎÒÓÛÒÌ Ì¸»®» ¾»·²¹ ²± º«®¬¸»® ¾«·²» ¬± ½±³» ¾»º±®» ¬¸» Ы¾´·½ ɱ®µ ݱ³³·¬¬»»ô ¬¸» ³»»¬·²¹ ©¿ ¿¼¶±«®²»¼ ¿¬ ëæïç °ò³ò ß°°®±ª»¼ ¬¸· ÁÁÁÁÁÁÁ ¼¿§ ±º ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁô îðïðò η½¸ É¿¹²»® Ö»²²·º»® η¹¾§ ݸ¿·®³¿² Ы¾´·½ ɱ®µ Ü»°¿®¬³»²¬ Í»½®»¬¿®§ п¹» è