The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutSECTION 5-CITY OPERATIONS îððë Ú·²¿´ Þ«¼¹»¬ Í»½¬·±² Êæ Ý·¬§ Ñ°»®¿¬·±² ÍÛÝÌ×ÑÒ Êæ Ý×ÌÇ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒÍ Ì¸· »½¬·±² ¿²¼ ¬¸» ²»¨¬ ©·´´ ¼»½®·¾» ¬¸» ¾«¼¹»¬ ¿ ¿² ±°»®¿¬·±²¿´ ¹«·¼» ¬± ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ ·¬ »®ª·½»ô «³³¿®·¦·²¹ ¬¸» ½«®®»²¬ ¿²¼ °´¿²²»¼ ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ò Ú±´´±©·²¹ ¬¸¿¬ô ¬¸» Þ¿»´·²» Þ«¼¹»¬ Í»½¬·±² °®±ª·¼» ¿ ¼»°¿®¬³»²¬ó¾§ó¼»°¿®¬³»²¬ ¼»½®·°¬·±² ±º Ý·¬§ ±°»®¿¬·±²ò Í·²½» ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿®» ·²º´«»²½»¼ ¾§ ·¬ ¬®«½¬«®»ô ¬¸· »½¬·±² ©·´´ º±½« ±² ¬¸» ³¿²²»® ·² ©¸·½¸ ¬¸» º·²¿²½·¿´ ®»±«®½» ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿®» ¿´´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸¿¬ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¬®«½¬«®» ¬± ª¿®·±« ½±³°»¬·²¹ °«®°±»ò Ì¸» º·®¬ °¿®¬ ±º ¬¸· »½¬·±² ø®»´¿¬·²¹ ¬± Ý·¬§ ¬®«½¬«®»÷ ©·´´ ¿¼¼®» ¬¸» ³¿²²»® ·² ©¸·½¸ ¬¸» ¾«¼¹»¬ ®»±«®½» ¿®» ¿´´±½¿¬»¼ ¬± Ý·¬§ °®±¹®¿³ º®±³ ª¿®·±« °»®°»½¬·ª»ò Ì¸· »½¬·±² ¬¸»² °®±ª·¼» ¹®»¿¬»® ¼»¬¿·´ ±² ¬¸» «» ±º Ù»²»®¿´ Ú«²¼ ®»±«®½» ·¼»²¬·º§·²¹ ¾«¼¹»¬ ¿´´±½¿¬·±² ¿³±²¹ ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ »®ª·½» ±® ½±¬ ½»²¬»® ©·¬¸·² Ù»²»®¿´ Ú«²¼ ¼»°¿®¬³»²¬ò Ì¸» ³¿²²»® ·² ©¸·½¸ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ½±¬ ¿®» ¿½½±«²¬»¼ º±® ¿³±²¹ ¬¸» ª¿®·±« º«²¼ · ¿´± °®»»²¬»¼ò Ú·²¿´´§ô ¬¸· »½¬·±² ¿¼¼®»» ¬¸» «» ±º °»®±²²»´ ®»±«®½»ô ©¸·½¸ ¿®» ¿·¹²»¼ ¬± ª¿®·±« º«²½¬·±²ò Ì¸» ¬¿¾´» ¾»´±© °®±ª·¼» ¿ ½®±ó®»º»®»²½» ±º ¬¸» ®»´¿¬·±²¸·° ¾»¬©»»² º«²¼ ¿²¼ Ý·¬§ ¬®«½¬«®»ò Ý·¬§ Ú«²¼ ¿®» ®»°®»»²¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ¿¨· ±º ¬¸» ¬¿¾´» ©¸·´» Ý·¬§ ¬®«½¬«®¿´ ¼·ª··±² ´·» ¿´±²¹ ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¿¨·ò Þ±¨» ·²¼·½¿¬» ¸±© ³±²»§ º®±³ ª¿®·±« Ý·¬§ º«²¼ · ¿´´±½¿¬»¼ ¬± «°°±®¬ ¼·¬·²½¬ Ý·¬§ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼·ª··±²ò Ñ²´§ ¬¸±» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼·ª··±² ©·¬¸ ³«´¬·°´» ¿´´±½¿¬·±² ¿®» ·´´«¬®¿¬»¼ò Î»´¿¬·±²¸·° ¾»¬©»»² Ú«²¼ ¿²¼ Ý·¬§ Í¬®«½¬«®» Í±´·¼Ù±´ºÛ¯«·°ò Ù»²É¿¬»®Í»©»®Í¬±®³É¿¬»ß·®°±®¬Ý»³òÝ±«®»Î»²¬¿´ Ú«²¼Ú«²¼Ú«²¼Ú«²¼Ú«²¼Ú«²¼Ú«²¼Ú«²¼Ú«²¼ Ø«³¿² Î»±«®½» Ú·²¿²½» Ô»¹¿´ Ð´¿²²·²¹ Û²¹·²»»®·²¹ Ð¿®µ ×²º±®³¿¬·±² Íª½ Û¯«·° Î»²¬¿´ Ð¿¹» èé îððë Ú·²¿´ Þ«¼¹»¬ Í»½¬·±² Êæ Ý·¬§ Ñ°»®¿¬·±² Ý·¬§ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±² Ì¸» ±®¹¿²·¦¿¬·±² ±º ¿ ½·¬§ ½¿² ¾» »¨°®»»¼ ·² ¿ ª¿®·»¬§ ±º ©¿§ ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ½±²¬»¨¬ò Ì¸· Þ«¼¹»¬ °®»»²¬ ¬¸®»» ¼·ºº»®»²¬ ±®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ °»®°»½¬·ª»ò ïò Ú·²¿²½·¿´ Í¬®«½¬«®»æ Ì¸» Ý·¬§ ±º ß«¾«®² «» ¬¸» ¬§°» ±º ¾«¼¹»¬ ¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ · ¼·®»½¬´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¿½½±«²¬·²¹ ¬®«½¬«®» °®»½®·¾»¼ ¾§ ¬¿¬» ´¿© º±® ½·¬·»ò ×¬ ½±²º±®³ ¬± Ù»²»®¿´´§ ß½½»°¬»¼ ß½½±«²¬·²¹ Ð®·²½·°´» ¿²¼ »°¿®¿¬» ¬¸» ¬®«½¬«®» ±º ¬¸» Ý·¬§ ·²¬± ¼·ºº»®»²¬ º«²¼ò Ì¸» »¬¿¾´·¸³»²¬ ¿²¼ »°¿®¿¬·±² ±º º«²¼ · ¾¿»¼ ±² ¿½½±«²¬·²¹ °®·²½·°´»ô ¿²¼ ±²´§ »½±²¼¿®·´§ ®»º´»½¬ º«²½¬·±²¿´ ±® ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ½±²½»®²ò îò Ú«²½¬·±²¿´ ±® Ð®±¹®¿³ Í¬®«½¬«®»æ ß ½·¬§ ½¿² ¿´± ¾» ±®¹¿²·¦»¼ ¾§ ©¸¿¬ ·¬ ¼±» ±® ¬¸» »®ª·½» ·¬ °®±ª·¼»ò Ì¸· ¬§°» ±º ±®¹¿²·¦¿¬·±² ©±«´¼ ·¼»²¬·º§ ¬¸» º«´´ ½±¬ ±º ª¿®·±« ¿½¬·ª·¬·» °®±ª·¼»¼ô ·®®»°»½¬·ª» ±º ©¸»®» ¬¸±» ¿½¬·ª·¬·» ³¿§ ¾» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª»´§ ´±½¿¬»¼ ±® ¸±© ¬¸» »¨°»²¼·¬«®» ¿®» ««¿´´§ ¿½½±«²¬»¼ò Ì¸· ¬§°» ±º ¾«¼¹»¬ ©±«´¼ ®»º´»½¬ ½±¬ ¿½½±«²¬·²¹ °®·²½·°´»ò íò ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Í¬®«½¬«®»æ Ì¸» ³±¬ ½±³³±² ©¿§ ¬± ª·»© ¿ Ý·¬§ ¬®«½¬«®» · ¾§ ¬¸» ©¿§ ·¬ · ±®¹¿²·¦»¼ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª»´§ò Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ «²·¬ ¿®» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ©¸¿¬ º«²½¬·±² ½¿² ¾» ³±¬ »ºº»½¬·ª»´§ ¹®±«°»¼ ·²¬± ±®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ ®»´¿¬·±²¸·°ò ×¬ · ±º¬»² ¼»º·²»¼ ¾§ ®»°±®¬·²¹ ®»´¿¬·±²¸·°ò Ì¸» º·²¿²½·¿´ ¬®«½¬«®» ©¿ °®»»²¬»¼ ·² ¬¸» Ú·²¿²½·¿´ Ð´¿² Í»½¬·±² ×Ê ±º ¬¸· ¼±½«³»²¬ò Í»½¬·±² Êô Ý·¬§ Ñ°»®¿¬·±²ô °®»»²¬ ¬¸» ¿³» ¾«¼¹»¬ ¼¿¬¿ ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¬©± ±¬¸»® ±®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ °»®°»½¬·ª»æ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¬®«½¬«®» ¿²¼ º«²½¬·±²¿´ ±® °®±¹®¿³ ¬®«½¬«®»ò Ì¸· »½¬·±² ¿´± °®»»²¬ ¬¿ºº·²¹ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿ ¿´´±½¿¬»¼ò Ñ²» ±º ¬¸» ®»¿±² ·¬ · «»º«´ ¬± ª·»© ¬¸» Ý·¬§ ¬®«½¬«®» ·² ¿ ª¿®·»¬§ ±º ©¿§ · ¬± ½´¿®·º§ ¸±© ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» »¨°»²» ¿®» ¸¿²¼´»¼ ¿²¼ ¬± ·´´«¬®¿¬» ¸±© ¬¸» ¿½½±«²¬·²¹ ±º ¬¸»» »¨°»²» ¿ºº»½¬ ¬¸» ½±¬ ±º ª¿®·±« »®ª·½»ò ×² ¬¸» ¾«¼¹»¬ô ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» »®ª·½» ¿®» ½¸¿®¹»¼ ¿¹¿·²¬ ¬¸» º«²¼ ¬¸»§ ¾»²»º·¬ ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» Ù»²»®¿´ Ú«²¼ ¼»°¿®¬³»²¬ °®±ª·¼·²¹ ¬¸±» »®ª·½»ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¬¸» ½±¬ ±º °»®±²²»´ »®ª·½» ¬± ¬¸» ©¿¬»® «¬·´·¬§ · ½¸¿®¹»¼ ¬± ¬¸» É¿¬»® Ú«²¼ »ª»² ¬¸±«¹¸ ¬¸» Ø«³¿² Î»±«®½» Ü»°¿®¬³»²¬ô ©¸·½¸ · °¿®¬ ±º ¬¸» Ù»²»®¿´ Ú«²¼ ±°»®¿¬·±²ô ·²½«® ¬¸±» ½±¬ò ×² ¬¸» ª¿®·±« Ù»²»®¿´ Ú«²¼ ¼»°¿®¬³»²¬ô ¬¸» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ½±¬ ¿®» ²±¬ ¿´´±½¿¬»¼ ¬± »¿½¸ ¼»°¿®¬³»²¬ò Ý·ª·´ Í»®ª·½» ½±¬ ¿®» ®»°±®¬»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» Ø«³¿² Î»±«®½» Ü»°¿®¬³»²¬ ²±¬ ¬¸» Ð±´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ò Ý±²»¯«»²¬´§ô »¨°»²¼·¬«®» ·² ¬¸» Ù»²»®¿´ Ú«²¼ ¼± ²±¬ ·²½´«¼» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ½±¬ò Ì¸» ®»¿±² º±® ¬¸· ¼·ºº»®»²½» · ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®·²½·°´» ±º ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¿½½±«²¬·²¹ô ©¸·½¸ ®»¯«·®» ¬¸» Ù»²»®¿´ Ú«²¼ ¬± ¾» ¿½½±«²¬»¼ º±® ¿ ¿ ©¸±´» ¿²¼ ®»¯«·®» ¬¸» »°¿®¿¬·±² ±º Ð®±°®·»¬¿®§ Ú«²¼ ½±¬ º®±³ Ù»²»®¿´ Ú«²¼ ¿½½±«²¬ò Ý»®¬¿·² ¿½¬·ª·¬·» ±½½«®®·²¹ ·² °»½·¿´ ®»ª»²«» º«²¼ ¿²¼ ½¿°·¬¿´ º«²¼ ¿®» ½¸¿®¹»¼ º±® ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ½±¬ò Ô»¹¿´ Í¬®«½¬«®» Ì¸» Ý·¬§ ±º ß«¾«®² ¸¿ ¿ ¬®±²¹ ³¿§±® º±®³ ±º ¹±ª»®²³»²¬ ¿ ±®¹¿²·¦»¼ «²¼»® ¬¸» Ñ°¬·±²¿´ Ó«²·½·°¿´ Ý±¼» ¿ °®±ª·¼»¼ ·² ¬¿¬» ´¿©ò Ì¸» ·²¼»°»²¼»²¬´§ »´»½¬»¼ Ó¿§±® · ®»°±²·¾´» º±® ¿´´ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» º«²½¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿²¼ ¿´´ ¼»°¿®¬³»²¬ ¸»¿¼ ®»°±®¬ ¬± ¬¸» Ó¿§±®ò Ì¸» Ý·¬§ Ý±«²½·´ »¨»®½·» ´»¹·´¿¬·ª» ¿²¼ ¯«¿·ó¶«¼·½·¿´ º«²½¬·±²ò ß´´ »ª»² ³»³¾»® ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±«²½·´ ¿²¼ ¬¸» Ó¿§±® ¿®» »´»½¬»¼ ¿¬ ´¿®¹» º±® º±«®ó§»¿® ¬»®³ò Þ»¹·²²·²¹ ·² ïççèô ¬¸» Ý·¬§ ¸¿ ¸¿¼ ¿² »´»½¬»¼ Ö«¼¹»ò Ì¸» °±·¬·±² · »´»½¬»¼ ¿¬ ´¿®¹» ¿²¼ »®ª» ¿ º±«®ó§»¿® ¬»®³ò Ì¸» Ó¿§±® ¼»ª»´±° ¿²¼ °®±°±» ¬¸» ¾«¼¹»¬ ©¸·´» ¬¸» Ý±«²½·´ ®»ª·»© ¿²¼ ³±¼·º·» ¬¸» °®±°±»¼ ¾«¼¹»¬ô ¿ ·¬ ¼»»³ ¿°°®±°®·¿¬»ò Ì¸» ±°¬·±²¿´ ³«²·½·°¿´ ½±¼» ½±²º»® ¿ ´·³·¬»¼ º±®³ ±º ¸±³» ®«´» ¬± ¬¸±» ³«²·½·°¿´·¬·» ±®¹¿²·¦»¼ «²¼»® ·¬ °®±ª··±²ò Ð¿¹» èè îððë Ú·²¿´ Þ«¼¹»¬ Í»½¬·±² Êæ Ý·¬§ Ñ°»®¿¬·±² Ý×ÌÇ ÑÚ ßËÞËÎÒ îððë ÑÎÙßÒ×ÆßÌ×ÑÒ ÝØßÎÌ Ý·¬·¦»² Ö«¼¹»Ó¿§±®Ý·¬§ Ý±«²½·´ ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ð«¾´·½ Í»®ª·½»Ð«¾´·½ Í¿º»¬§Ð«¾´·½ É±®µ Í»®ª·½» Ø«³¿² Ð´¿²²·²¹Ú·®» Î»±«®½» Ð¿®µ ú Ú·²¿²½»Ð±´·½» Î»½®»¿¬·±² Ô»¹¿´ Þ±¿®¼ ú Ý±³³··±² ß·®°±®¬ ß¼ª·±®§ Þ±¿®¼ ß®¬ Ý±³³··±² ×²º±®³¿¬·±² Ý»³»¬»®§ Þ±¿®¼ Ý·ª·´ Í»®ª·½» Ý±³³··±² Í»®ª·½» Ø«³¿² Í»®ª·½» Ý±³³·¬¬»» ÔÛÑÚÚ Þ±¿®¼ Ô±¼¹·²¹ Ì¿¨ ß¼ª·±®§ Ý±³³·¬¬»» Ð¿®µ Þ±¿®¼ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³··±² Í·¬»® Ý·¬§ Ý±³³·¬¬»» Ë®¾¿² Ì®»» Þ±¿®¼ É¸·¬» Î·ª»® Ê¿´´»§ Ø·¬±®·½¿´ Í±½·»¬§ Ð¿¹» èç îððë Ú·²¿´ Þ«¼¹»¬ Í»½¬·±² Êæ Ý·¬§ Ñ°»®¿¬·±² ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Í¬®«½¬«®» Ð»®¸¿° ¬¸» ³±¬ ½±³³±² ©¿§ ±º ª·»©·²¹ ¬¸» ±®¹¿²·¦¿¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ · ¾§ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¬®«½¬«®»ò Ì¸» ±°°±·¬» °¿¹» °®»»²¬ ¬¸» ¾«¼¹»¬ º®±³ ¬¸· °»®°»½¬·ª»ò Ì¸» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¬®«½¬«®» · ¾¿»¼ «°±² ¬¸» ®»°±®¬·²¹ ®»´¿¬·±²¸·° ©¸¿¬ °»±°´» ±® º«²½¬·±² ¿®» ¿½½±«²¬¿¾´» ¬± ©¸±³ò Ì¸» ½®·¬»®·¿ ±º ±®¹¿²·¦·²¹ ¿ Ý·¬§ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª»´§ ¿®» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¹®±«°·²¹ ±º °»½·º·½ ©±®µ ¬¿µ ±® µ·´´ ·²¬± ¹®±«° ©·¬¸ ·³·´¿® ±® ®»´¿¬»¼ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ò Ì¸· ½®»¿¬» ³±®» »ºº·½·»²½§ô »´·³·²¿¬» ¼«°´·½¿¬·±² ±º »ºº±®¬ ¿²¼ ¿´´±© ¬¸» ¼·ª»®·¬§ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¬± ¾» ³¿²¿¹»¼ ½±²·¬»²¬´§ò Ú±® »¨¿³°´»ô ·¬ · ³±®» »ºº·½·»²¬ º±® ¬¸» ¿½½±«²¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¬± ¾» ¸¿²¼´»¼ ½»²¬®¿´´§ ©¸»®» ¬®¿·²»¼ ¬¿ºº ½¿² ¾» °®±ª·¼»¼ò Ô·µ»©·»ô ·¬ · ³±®» »ºº·½·»²¬ ¬± ¸¿®» »²¹·²»»®·²¹ µ·´´ ¬¸¿² º±® »¿½¸ «¬·´·¬§ ¬± ¸¿ª» »°¿®¿¬» »²¹·²»»®·²¹ ¬¿ººò Ì¸» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¬®«½¬«®» ±º ¬¸» Ý·¬§ ½±²·¬ ±º ¬¸» Ó¿§±® ¿²¼ ²·²» ¼»°¿®¬³»²¬ ¸»¿¼ò Ì¸» ´¿®¹»® ¼»°¿®¬³»²¬ ¿®» ¬¸»² «¾¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¼·ª··±²ò Ì¸» ±®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ ½¸¿®¬ ¿¬ ¬¸» ¬¿®¬ ±º ¬¸· »½¬·±² ±º ¬¸» ¾«¼¹»¬ ·´´«¬®¿¬» ¬¸· ¬®«½¬«®»ò Ì¸» ¬»² ¼»°¿®¬³»²¬ ø·²½´«¼·²¹ ¬¸» Ó¿§±®÷ ¿®»æ ß¼³·²·¬®¿¬·ª» ±® Í«°°±®¬ Ü»°¿®¬³»²¬æ Ó¿§±® ¿²¼ Ý±«²½·´æ Ð®±ª·¼» ±ª»®¿´´ ¿¼³·²·¬®¿¬·±² ¬± ¬¸» »²¬·®» Ý·¬§ò ß´± ·²½´«¼» »¨°»²¼·¬«®» ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ±°»®¿¬·±² ±º ¬¸» Ý·¬§ Ý±«²½·´ò æ Ì¸· ¼»°¿®¬³»²¬ °®±ª·¼» ½»²¬®¿´·¦»¼ °»®±²²»´ »®ª·½» ¬± ¿´´ Ý·¬§ »®ª·½»ô Ø«³¿² Î»±«®½» ¿¼³·²·¬»® ¬¸» ß«¾«®² Ó«²·½·°¿´ Ý±«®¬ô ¿²¼ °®±ª·¼» ®·µ ³¿²¿¹»³»²¬ »®ª·½» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Ý·¬§ò Ø«³¿² Î»±«®½» ¿´± ·²½´«¼» ¬¸» Ý·ª·´ Í»®ª·½» Ü·ª··±²ô ©¸·½¸ ¿°°´·» ¬± Ð±´·½» ¿²¼ Ú·®» »®ª·½»ò Ú·²¿²½»æ Ð®±ª·¼» ½»²¬®¿´·¦»¼ ¾«¼¹»¬·²¹ ¿²¼ º·²¿²½·¿´ ®»°±®¬·²¹ »®ª·½» ¬± ¿´´ Ý·¬§ ¼»°¿®¬³»²¬ò Ú·²¿²½» ¿´± °®±ª·¼» ±¬¸»® ½»²¬®¿´ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» »®ª·½» «½¸ ¿ ¾·´´·²¹ ±º Ý·¬§ «¬·´·¬·»ò Ý·¬§ ß¬¬±®²»§æ Ð®±ª·¼» ½»²¬®¿´·¦»¼ ´»¹¿´ ¿²¼ Ý·¬§ Ý´»®µ »®ª·½» ¬± ¿´´ Ý·¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ò ×²º±®³¿¬·±² Í»®ª·½»æ Ð®±ª·¼» ±ª»®·¹¸¬ º±® ¿´´ ¬»½¸²±´±¹§ ¿²¼ ³»¼·¿ °®±¼«½¬·±² º±® ¬¸» Ý·¬§ò ×²º±®³¿¬·±² Í»®ª·½» ¿´± °®±ª·¼» ½»²¬®¿´ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» »®ª·½» «½¸ ¿ ½±³³«²·½¿¬·±²ô °®·²¬·²¹ ¿²¼ ³¿·´·²¹ »®ª·½»ò Ô·²» Ü»°¿®¬³»²¬æ Ð´¿²²·²¹ ¿²¼ Ý±³³«²·¬§ Ü»ª»´±°³»²¬æ Ð´¿²²·²¹ ¿²¼ Ý±³³«²·¬§ Ü»ª»´±°³»²¬ ¿¼³·²·¬»® ¬¸» Ý·¬§ Ý±³³«²·¬§ Ü»ª»´±°³»²¬ Þ´±½µ Ù®¿²¬ò ×² îððî ¬¸» Þ«·´¼·²¹ Ó¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ Ð»®³·¬¬·²¹ ¼·ª··±² ©»®» ³±ª»¼ º®±³ Ð«¾´·½ É±®µ ¬± Ð´¿²²·²¹ò Ð±´·½»æ Ð®±ª·¼» ¿´´ °±´·½» »®ª·½»ô ·²½´«¼·²¹ ß«¾«®² ¶¿·´ »®ª·½»ò Ú·®»æ Ð®±ª·¼» ¿´´ º·®»ô »³»®¹»²½§ ³»¼·½¿´ô ¿²¼ ¸¿¦¿®¼±« ³¿¬»®·¿´ »®ª·½» ¬± ¬¸» Ý·¬§ò æ ×²½´«¼» »²¹·²»»®·²¹ô ¿´´ «¬·´·¬·»ô »¯«·°³»²¬ ®»²¬¿´ ¿²¼ ¬®»»¬ò Ð«¾´·½ É±®µ Ð¿®µæ Ð®±ª·¼» ®»½®»¿¬·±²¿´ »®ª·½»ô ¿²¼ ³¿·²¬¿·² °¿®µ º¿½·´·¬·»ò ×²½´«¼» °®±ª·¼·²¹ »²·±® ½·¬·¦»² »®ª·½» ¿²¼ ¬¸» ³¿²¿¹»³»²¬ ±º ¬¸» Ý»³»¬»®§ ¿²¼ Ù±´º Ý±«®»ò Ý±¬ ¿®» ¿´´±½¿¬»¼ ¬± ¬¸» «²·¬ ±² ¬¸» º¿½·²¹ °¿¹»ò Û¨°»²¼·¬«®» ¿®» ¿½½±«²¬»¼ º±® ±² ¬¸» ¾¿· ±º ©¸»®» ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ º±® ¬¸» »¨°»²¼·¬«®» ´·» ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¾§ ¬¸» º«²¼ ±® º«²½¬·±²ò Ð¿¹» çð îððë Ú·²¿´ Þ«¼¹»¬ Í»½¬·±² Êæ Ý·¬§ Ñ°»®¿¬·±² Ý±¬ ¾§ ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Í¬®«½¬«®» Ð¿¹» çï îððë Ú·²¿´ Þ«¼¹»¬ Í»½¬·±² Êæ Ý·¬§ Ñ°»®¿¬·±² Ú«²½¬·±²¿´ Í¬®«½¬«®» ß²±¬¸»® ©¿§ ±º ª·»©·²¹ ¬¸» ±®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ ¬®«½¬«®» ±º ¬¸» Ý·¬§ · ¾§ ¬¸» »®ª·½» ·¬ °®±ª·¼»ò Ì¸» °¿¹» ±°°±·¬» ¿½½±«²¬ º±® ¬¸» ª¿®·±« ¿½¬·ª·¬·» ±º ¬¸» Ý·¬§ º®±³ ¬¸· °»®°»½¬·ª»ò Ü¿¬¿ ±² ¬¸· °¿¹» ®»º´»½¬ ½±¬ ¿½½±«²¬·²¹ °®·²½·°´» ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» ¬¿¬» ÞßÎÍ §¬»³ «°±² ©¸·½¸ ¬¸» ¾«¼¹»¬ · ¾¿»¼ò ×²¬»®²¿´ Í»®ª·½» ¿²¼ Ü»¾¬ Í»®ª·½» Ú«²¼ ¿®» »°¿®¿¬»¼ º®±³ ¬¸» ª¿®·±« º«²½¬·±² ·²½» ¬¸»» ¿½½±«²¬ ©±«´¼ ¼±«¾´» ¿½½±«²¬ »¨°»²¼·¬«®» ³¿¼» º±® ¬¸¿¬ °«®°±»ò Î»»®ª» ¿²¼ ©±®µ·²¹ ½¿°·¬¿´ ¸¿ª» ¿´± ¾»»² »¨½´«¼»¼ ·² ±®¼»® ¬± ·¼»²¬·º§ ¬¸» °´¿²²»¼ »¨°»²¼·¬«®» ¾§ »¿½¸ ½¿¬»¹±®§ò ß¼³·²·¬®¿¬·ª» ½±¬ ¿®» ¹®±«°»¼ ©·¬¸ ¬¸» ½±¬ ±º ¬¸» »®ª·½» ®¿¬¸»® ¬¸¿² ©·¬¸ ¬¸» ®»´¿¬»¼ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» «²·¬ô ¿ ·¬ ©±«´¼ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ «²¼»® ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¬®«½¬«®»ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¬¸» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» »¨°»²¼·¬«®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» Ú·²¿²½» Ü»°¿®¬³»²¬ ·² ±®¼»® ¬± °®±ª·¼» °±´·½» »®ª·½»ô ¿®» ¿½½±«²¬»¼ º±® «²¼»® °±´·½» »®ª·½»ò Ý±²»¯«»²¬´§ô ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» «²·¬ ¬¸¿¬ ¿®» ³¿·²´§ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ·² ½¸¿®¿½¬»®ô «½¸ ¿ º·²¿²½»ô °»®±²²»´ô »¬½òô ¿®» ²±¬ ´·¬»¼ ±² ¬¸» ¬¿¾´»å ¬¸±» ½±¬ ¿®» ¿´´±½¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» »®ª·½»ò Ì¸» ¬¿¾´» ¹®±«° ª¿®·±« ¿½¬·ª·¬·» ±º ¬¸» Ý·¬§ ·²¬± »ª»®¿´ ¾®±¿¼ ½¿¬»¹±®·»æ Ð«¾´·½ Í¿º»¬§æ ×²½´«¼·²¹ °±´·½» ¿²¼ º·®» »®ª·½»ò Ð«¾´·½ Í»®ª·½»æ ×²½´«¼·²¹ ¿´´ «¬·´·¬·»ô ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ½»³»¬»®§ò æ ×²½´«¼·²¹ °´¿²²·²¹ô »²¹·²»»®·²¹ô ®»½®»¿¬·±²ô ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ´¿²¼ «» ®»¹«´¿¬·±²ò Ï«¿´·¬§ ±º Ô·º» Ì¸» ¬¿¾´» »¨½´«¼» ¬¸» Ô×Ü º«²¼ ø»¨½»°¬ ¬¸» Ô×Ü Ù«¿®¿²¬»» Ú«²¼÷ò Ì¸» ½¸¿®¬ ¾»´±© · ¾¿»¼ ±² ¬±¬¿´ ½±¬ ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¬±¬¿´ º«²¼ò îððë Þ«¼¹»¬ ¾§ Ú«²½¬·±² Ð¿¹» çî îððë Ú·²¿´ Þ«¼¹»¬ Í»½¬·±² Êæ Ý·¬§ Ñ°»®¿¬·±² Þ«¼¹»¬ ¾§ Ú«²½¬·±² ±® Ð®±¹®¿³ îððîîððíîððìîððìîððë û ß½¬«¿´ß½¬«¿´ß¼¶ Þ«¼¹»¬Û¬ ß½¬«¿´Þ«¼¹»¬Í¸¿®» Ð«¾´·½ Í¿º»¬§æ ü îîôðíëôééíîïôïéêôìíìü îêôïíïôëððü îëôíéêôíððü îëôêèðôíððü ïìòèû Ú·®»éôèêíôíéê èôïîïôðëê èôçììôíðð èôèçèôêðð èôçíðôîðð ëòîû ïíôçïìôéïéïíôíïíôðëè ïéôïèéôîðð ïêôìééôéðð ïêôéëðôïðð çòéû Ð±´·½»ô Ý±«®¬ô Ð®±¾¿¬·±² Ð«¾´·½ Í»®ª·½»æ íîôêèèôçððííôéíéôéðêëîôíêèôðððêôéïéôéîíëêôìïíôêðð íîòëû ì Ý»³»¬»®§êíïôèïî êðèôíéë éðéôððð éðéôððð éêîôèðð ðòìû Ì®¿²°±®¬¿¬·±²æïðôïìèôêïíëôîðéôïïðïìôèçêôçððçôîìêôêîíïîôïèíôìðð éòðû ß·®°±®¬èçîôéêë èèðôëêè ïôìðìôçðð ïôíìèôéðð éëêôéðð ðòìû Í¬®»»¬ïôêèèôéðç ïôéîïôìðç îôîíçôëðð îôîïîôëðð ïôçêïôçðð ïòïû Í¬®»»¬ Ý±²¬®«½¬òéôëêéôïíç îôêðëôïíí ïïôîëîôëðð ëôêèëôìîí çôìêìôèðð ëòëû Ë¬·´·¬·»æîïôçðèôìéëîéôçîîôîîïíêôéêìôïððíêôéêìôïððíôìêéôìðð îëòïû ì Ë¬·´·¬§ Í»®ª·½»ïìôîîíôìííïçôíèéôîííîéôéçïôéððîéôéçïôéððíìôîééôíðð ïçòèû ëôçëçôðððïôííèôíêí èôêéðôëðð èôêéðôëðð çôêìçôîðð ëòêû É¿¬» ® Í»©» ïðôïèéôïîðçôçïðôíëî ïíôéêïôéðð ïíôéêïôéðð ïçôìïíôëðð ïïòîû ® Í¬±®³ Ü®¿·²¿»îôçéìôéïè íôîìïôïïî ëôíëçôëðð ëôíëçôëðð ëôîïìôêðð íòðû ¹ Í±´·¼ É¿¬» èôëíìôçèèéôêèëôðìî èôçéîôìðð èôçéîôìðð çôïçðôïðð ëòíû Ï«¿´·¬§ ±º Ô·º»æ ïðôëïïôìëçïîôðîéôêîíïíôéêðôèéèïîôçðìôïéçïìôððêôìðð èòïû Î»½®»¿¬·±²æôçîçôðîèëôêðéôëçèêôïðéôîéèëôéèëôçéçêôíçïôîðð íòéû ì Ù±´º Ý±«®»çêîôèðî ïôïðìôîðï ïôïìîôëðð ïôðçîôëðð çïîôêðð ðòëû Ð¿®µíôêíìôíéí ìôíïëôìïë ìôèéìôìðð ìôêðíôîðð ìôèëèôêðð îòèû Ð¿®µ Ý±²¬®«½¬òííïôèëí ïèéôçèî çðôíéè çðôîéç êîðôððð ðòìû Ý±³³«²·¬§ Ü»ª»´±°æëôëèîôìíïêôìîðôðîëéôêëíôêððéôïïèôîððéôêïëôîðð ìòìû Ð´¿²²·²ñÐ®±°Ó³¬ïôêîìôèéì ïôìçðôéïí îôðïìôîðð ïôèðçôéðð îôîðèôïðð ïòíû ¹¹ Þ«·´¼·² ú Ð»®³·¬ïôíëîôêìê ïôëíìôïçé îôðêèôïðð îôððèôêðð ïôçèèôêðð ïòïû ¹ Û²·²»»®·² ïôèééôìðëîôïïìôèîê îôêíçôéðð îôìïèôîðð îôëíèôïðð ïòëû ¹¹ Ý±³ò Ü»ªò Þ´±½µ Ù®òìïëôëïì ìëçôçèè ìçëôððð ìèíôððð ìèëôíðð ðòíû Ý±³³»®½·¿´ Î»¬¿·´ó çëïôííç îìéôððð îìéôððð îêçôêðð ðòîû Þ×ßñÌ±«®·³éìôëéï ïðêôíèí ïèçôêðð ïëïôéðð ïîëôëðð ðòïû Ì±¬¿´ Û¨°»²»æ êìôíéêôéçíêéôèðïôïðíçîôîêðôíéèèìôççèôîðîçêôïððôíððëëòìû Ñ¬¸»®æ çïôëìèôëðëçèôëïîôëçêèðôèðíôèîîèëôïêçôêðíééôîççôíèð ììòêû ß¼³·²·¬®¿¬·±²íôíçïôçîèíôçêçôììïìôêéðôðððìôïðëôîððíôîíîôéððïòçû Ò±²óÜ»°¿®¬³»²¬¿´ìôéçîôèíðíôëëïôììíëôíëéôíððíôèéîôèððïîôêîìôðððéòíû Ì®¿²º»®ñÑ¬¸»®ïôéïíôèéïìôïíéôèççîôêçîôèðéïôçìéôçððîôìíðôðððïòìû Ü»¾¬ Í»®ª·½»íïèôèêèíðëôíëðíîëôîððíðéôëððíðìôëðððòîû Ý¿°·¬¿´ìôïîìôèéííôçîìôíìðîôëïðôíîíîôìêîôíîíïðôìîìôðððêòðû ×²¬»®²¿´ Í»®ª·½»ïôçìíôìçî îôðèèôêíë îôîëìôìðð îôîëìôìðð íôéíçôèðð îòîû Ú·¼«½·¿®§îéìôìïë îèðôìðî íïçôêðð íðíôíðð íðìôëðð ðòîû Î»»®ª»æéìôçèèôîîèèðôîëëôðèêêîôêéìôïçîêçôçïêôïèðìôîíçôèèðîëòëû ì Ù»²»®¿´ Ú«²¼ïëôêéêôëëî ïèôìçêôìçë ïðôïðéôëçë ïëôçðìôïðð ìôêëêôèðð îòéû Ð®±°®·»¬¿®§íðôðïëôëìí ííôííêôçîî îèôééëôîîî îèôíéîôìîî ïçôèîçôíîî ïïòìû Ý±²¬®«½¬·±²ïìôçíîôêìè ïíôçíðôðíð ïîôêíìôðëé ïîôêèîôðëé èôïìîôëëê ìòéû Ñ¬¸» ïìôìçïôêíëïìôíêíôìèë ïïôïëéôíïé ïîôçëéôêðð ïïôêïïôîðî êòéû ® Ù®¿²¼ Ì±¬¿´ ü ïêêôíïíôêçèïëëôçîëôîçèü ïéíôðêìôîððü ïéðôïêéôèðëü ïéíôíççôêèðü ïððòðû Ð¿¹» çí îððë Ú·²¿´ Þ«¼¹»¬ Í»½¬·±² Êæ Ý·¬§ Ñ°»®¿¬·±² Ü»°¿®¬³»²¬¿´ Û¨°»²¼·¬«®» ¾§ Ý±¬ Ý»²¬»®æ Ù»²»®¿´ Ú«²¼ Ì¸» ¬¿¾´» ±°°±·¬» °®»»²¬ ¿ «³³¿®§ ±º Ù»²»®¿´ Ú«²¼ »¨°»²¼·¬«®» ¾§ ½±¬ ½»²¬»®ò ß ½±¬ ½»²¬»® ·¼»²¬·º·» °»½·º·½ ¿½¬·ª·¬·» ©·¬¸·² ¿² ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» «²·¬ ±º ¬¸» Ý·¬§ò Í·²½» ¬¸»» ½±¬ ½»²¬»® ½±®®»°±²¼ ¬± °»½·º·½ °®±¹®¿³ ±°»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý·¬§ô ¬¸· °¿¹» «³³¿®·¦» ¬¸» °®±¹®¿³ ¾«¼¹»¬ ±º ¬¸» Ù»²»®¿´ Ú«²¼ò Ì¸» ¬±¬¿´ °«¾´·½ ¿º»¬§ ¾«¼¹»¬ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» Ð±´·½»ô Ú·®»ô Ý±«®¬ô Ð®±¾¿¬·±² ¿²¼ Ý·ª·´ Í»®ª·½»ô · ìíòðû ±º ¬¸» Ù»²»®¿´ Ú«²¼ò Ð±´·½» »®ª·½» ¿®» îëòðû ±º ¬¸» Ù»²»®¿´ Ú«²¼ô ±º ©¸·½¸ ¬¸» ´¿®¹»¬ °±´·½» °®±¹®¿³ · ±°»®¿¬·±²ò Ö¿·´ »®ª·½» ¿®» ìòèû ±º ¬¸» ¬±¬¿´ Ù»²»®¿´ Ú«²¼ô ©¸·´» Ó«²·½·°¿´ Ý±«®¬ ¿²¼ Ð®±¾¿¬·±² Í»®ª·½» ¿®» îòçûò Ú·®» »®ª·½» ¿½½±«²¬ º±® ïëòðû ±º ¬¸» Ù»²»®¿´ º«²¼ ©·¬¸ ¬¸» ¾«´µ ±º ¬¸»» º«²¼ ½±³³·¬¬»¼ ¬± º·®» «°°®»·±² »®ª·½»ò Ì¸» ®»³¿·²¼»® ±º ¬¸» Ù»²»®¿´ Ú«²¼ · ¼·°»®»¼ ¿³±²¹ ¿ ª¿®·»¬§ ±º »®ª·½»ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ èòïû · ¿´´±½¿¬»¼ ¬± ®»½®»¿¬·±² ø¿´±²¹ ©·¬¸ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ òêû º±® »²·±® »®ª·½»÷ô ¿¾±«¬ íòíû º±® ¬®»»¬ ³¿·²¬»²¿²½»ô ìòíû º±® »²¹·²»»®·²¹ô ¿²¼ éòðû º±® °´¿²²·²¹ô °»®³·¬¬·²¹ô ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ½±¼» ¿¼³·²·¬®¿¬·±²ò Ì¸» °·» ½¸¿®¬ ¾»´±© ¼»°·½¬ Ù»²»®¿´ Ú«²¼ »¨°»²¼·¬«®» ·²½´«·ª» ±º º«²¼ ¾¿´¿²½»ò Ð´¿²²·²¹ Ý·¬§ ß¬¬±®²»§ Ú·²¿²½» éòðû îòïû Ð±´·½» ïòíû Ø«³¿² îëòðû Î»±«®½» ìòðû Ó¿§±®ñ Ý±«²½·´ òçû Ú«²¼ Þ¿´¿²½» Ú·®» éòèû ïëòðû Ò±²óÜ»°¬ Ð«¾´·½ É±®µ îïòîû Í¬®»»¬ ìòíû Ð¿®µ íòíû èòïû Ð¿¹» çì îððë Ú·²¿´ Þ«¼¹»¬ Í»½¬·±² Êæ Ý·¬§ Ñ°»®¿¬·±² Ù»²»®¿´ Ú«²¼óÝ±¬ Ý»²¬»® îððìîððëîððì îððîîððí û ß¼¶ Þ«¼¹»¬Û¬ ß½¬«¿´Þ«¼¹»¬ ß½¬«¿´ß½¬«¿´Í¸¿®» ø·²½´«¼» º«²¼ ¾¿´¿²½»÷ Ó¿±® ú Ý±«²½·´æ § Ý·¬§ Ý±«²½·´ Ñ°»®¿¬·±²ïðëôðêïü ïìíôììçü ïéíôïððü ïêíôìððü ïéîôïððü ðòíû Ó¿§±®îëðôðëð ìëçôîèé ìçðôéðð ëïìôëðð íìèôêðð ðòêû Ì±¬¿´ Ó¿§±® ú Ý±«²½·´íëëôïïï êðîôéíê êêíôèðð êééôçðð ëîðôéðð ðòçû Ø«³¿² Î»±«®½»æ Ý±«®¬êìêôèëí êèéôèçí ïôðééôððð èëêôððð ïôðëéôððð ïòèû Ð®±¾¿¬·±²íêìôìèí ìðîôíéê ëèîôçðð êïîôçðð êéçôëðð ïòïû ß¼³·²·¬®¿¬·±²êììôîìï êêíôèèï ëèîôçðð ëéîôçðð ëééôîðð ïòðû Ý·ª·´ Í»®ª·½» Ý±³³òëíôíêï ëðôìîé éçôíðð éçôíðð éçôèðð ðòïû Ì±¬¿´ Ø«³¿² Î»±«®½»ïôéðèôçíè ïôèðìôëéé îôíîîôïðð îôïîïôïðð îôíçíôëðð ìòðû Ú·²¿²½»æ ß¼³·²·¬®¿¬·±²ïìíôïêì ïéêôðïí îëëôèðð îëëôèðð îïéôîðð ðòìû Þ«¼¹»¬ô ß½½¬ô ß«¼·¬íîçôððë ìðéôêðî ëëìôêðð ëëìôêðð ëëèôïðð ðòçû Ð®·²¬·²¹ïëîôîèí ïéèôéëç ó ó ó ðòðû ×²º±®³¿¬·±² Í§¬»³èçîôìïï çðçôêèç ïôïèîôèðð ïôðîìôððð ó ðòðû Ì±¬¿´ Ú·²¿²½»ïôëïêôèêí ïôêéîôðêí ïôççíôîðð ïôèíìôìðð ééëôíðð ïòíû Ý·¬ ß¬¬±®²»æ §§ Ý·¬§ ß¬¬±®²»§ëçìôèìë êççôíðì ïôðïðôïðð èðïôððð çíèôêðð ïòêû Ý·¬§ Ý´»®µîîéôëïð îèïôðíï íìðôéðð íìðôéðð íìïôïðð ðòêû Ì±¬¿´ Ý·¬§ ß¬¬±®²»§èîîôíëë çèðôííë ïôíëðôèðð ïôïìïôéðð ïôîéçôéðð îòïû Ð´¿²²·²æ ¹ Ð®±°»®¬§ Ó²¹³²¬ïôïððôèéè ççëôìîê ïôíîëôìðð ïôîðèôçðð ïôìðçôíðð îòìû Ð»®³·¬ ú ×²°»½¬·±²ó éêìôðïë çîèôìðð çîèôìðð ïôðçìôíðð ïòèû Þ«·´¼·²¹ñÓ¿·²¬»²¿²½»ó ééðôïèî ïôïíçôéðð ïôðèðôîðð ïôðèïôìðð ïòèû Í±½·¿´ Í»®ª·½» ú Ø»¿´¬¸ëîíôççê ìçëôîèê êèèôèðð êððôèðð êïïôéðð ïòðû Ì±¬¿´ Ð´¿²²·²¹ïôêîìôèéì íôðîìôçðç ìôðèîôíðð íôèïèôíðð ìôïçêôéðð éòðû Ð±´·½»æ ß¼³·²·¬®¿¬·±²ïôéððôîêí ïôçðçôìèð îôëíéôèðð îôìëìôìðð îôêçêôððð ìòëû Ñ°»®¿¬·±²ëôîéïôïêí ëôèîìôïïë êôêðìôððð êôëçèôíðð êôêíïôëðð ïïòïû ×²ª»¬·¹¿¬·±²ïôèïèôðëí ïôééîôèîê ïôèêëôîðð ïôèêëôîðð ïôèíçôëðð íòïû Ý±³³ò Ð®±¹®¿³ Ë²·¬îéèôèïè îèéôéðé íïêôîðð íïêôîðð íïêôððð ðòëû Í«°°±®¬ëêèôèìí ëïèôéçè ëçîôéðð ëçîôéðð ëçîôìðð ïòðû Ö¿·´îôëêðôïëí îôíçêôððî íôììêôíðð îôèíðôçðð îôèëìôéðð ìòèû Ì±¬¿´ Ð±´·½»ïîôïçéôîçí ïîôéðèôçîè ïëôíêîôîðð ïìôêëéôéðð ïìôçíðôïðð îëòðû Ú·®»æ ß¼³·²·¬®¿¬·±²íííôêëì íîçôïêê ëéêôéðð ëíïôððð ìéêôíðð ðòèû Ú·®» Í«°°®»·±²êôðéìôëîì êôììçôçîï êôéçìôèðð êôéçìôèðð êôçïçôððð ïïòêû Ð®»ª»²¬·±² ú ×²ª»¬·¹òëíïôçêë ëëçôçìè ëèèôïðð ëèèôïðð ëèéôéðð ïòðû Ì®¿·²·²¹ ú Ú¿½·´·¬·»éêëôçîè éðèôèïð èëéôíðð èëéôíðð èïçôéðð ïòìû Í°»½·¿´ô Ü·¿¬»® ú Ó»¼òïëéôíðë éíôîïï ïîéôìðð ïîéôìðð ïîéôëðð ðòîû Ì±¬¿´ Ú·®»éôèêíôíéê èôïîïôðëê èôçììôíðð èôèçèôêðð èôçíðôîðð ïëòðû Ð«¾´·½ É±®µæ °»½¬·±²êêçôìçð ó ó ó ó ðòðû Ð»®³·¬ ú ×² Þ«·´¼·²¹ ú Ó¿·²¬»²¿²½»êèíôïëê ó ó ó ó ðòðû Û²¹·²»»®·²¹îôïïìôèîê ïôèééôìðê îôêíçôéðð îôìïèôîðð îôëíèôïðð ìòîû Ì±¬¿´ Ð«¾´·½ É±®µíôìêéôìéî ïôèééôìðê îôêíçôéðð îôìïèôîðð îôëíèôïðð ìòíû Ð¿®µæ ß¼³·²·¬®¿¬·±²îêîôíçí ííéôèìì ëèçôìðð ëèçôìðð êëèôìðð ïòïû Í»²·±® Ý·¬·¦»² Í»®ª·½»íìïôïðë íêðôïíð ìíêôéðð ìììôéðð íèìôíðð ðòêû Î»½®»¿¬·±² ú Ú¿½·´·¬·»îôëëéôðêî íôïîïôíìí íôîíëôèðð îôçêìôêðð íôîïîôððð ëòìû ß®¬ Ý±³³ ú Ó«»«³ìîèôçíí ìéìôîëé ëèêôððð ëéèôððð ëéèôçðð ïòðû Ì±¬¿´ Ð¿®µíôëèçôìçí ìôîçíôëéì ìôèìéôçðð ìôëéêôéðð ìôèííôêðð èòïû Í¬®»»¬æ Ó¿·²¬»²¿²½» ú Ñ°²ïôìéîôíëî ïôëíìôêïë ïôçëîôíðð ïôçéîôìðð ïôéìîôððð îòçû ß¼³·²·¬®¿¬·±²îïêôíëé ïèêôéçë îèéôîðð îìðôïðð îïçôçðð ðòìû Ì±¬¿´ Í¬®»»¬ïôêèèôéðç ïôéîïôìïð îôîíçôëðð îôîïîôëðð ïôçêïôçðð íòíû Ò±²óÜ»¿®¬³»²¬¿´æ ° Ì®¿²º»® ú Ó·½òìôéçîôèíð íôëëïôììî ëôíëéôíðð íôèéîôèðð ïîôêîìôððð îïòîû Û²¼·²¹ Ú«²¼ Þ¿´¿²½»ïëôêéêôëëî ïèôìçêôìçë ïðôïðéôëçë ïëôçðìôïðð ìôêëêôèðð éòèû Ì±¬¿´ Ò±²óÜ»°¿®¬òîðôìêçôíèî îîôðìéôçíé ïëôìêìôèçë ïçôééêôçðð ïéôîèðôèðð îçòðû Ì±¬¿´ Ù»²»®¿´ Ú«²¼ ü ëèôèëìôçíïëëôíðíôèêêü ëçôçïðôêçëü êîôïíìôðððü ëçôêìðôêððü ïððû Ð¿¹» çë îððë Ú·²¿´ Þ«¼¹»¬ Í»½¬·±² Êæ Ý·¬§ Ñ°»®¿¬·±² îððë Ý±¬ ß´´±½¿¬·±² ¿²¼ ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Û¨°»²¼·¬«®» Ì¸» ±°°±·¬» °¿¹» °®»»²¬ ¬¸» ¿´´±½¿¬·±² ±º ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» »¨°»²¼·¬«®» ¬± °®±°®·»¬¿®§ º«²¼ò Ó¿²§ ±º ¬¸» Ý·¬§ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» »®ª·½» ¿®» °®±ª·¼»¼ ½»²¬®¿´´§ ¬± ¿´´ ¼»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ º«²¼ò Ì¸» ½±¬ ±º ¬¸»» »®ª·½» ¿®» ¿´´±½¿¬»¼ ¬± »¿½¸ º«²¼ ©·¬¸·² ¬¸· ¾«¼¹»¬ò Ì¸» ¬¿¾´» ¬®»¿¬ ¬¸· ½±³°´»¨ «¾¶»½¬ ·² ¿ ·³°´·º·»¼ º±®³ ·² ±®¼»® ¬± °®»»²¬ ½±²·¬»²¬ ¼¿¬¿ º±® »¿½¸ º«²¼ò Ú±® »¨¿³°´»ô ³¿²§ ½±¬ ¿®» ·²½´«¼»¼ ©¸·½¸ ±º¬»² ©±«´¼ ²±¬ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª»ò Û¨¿³°´» ·²½´«¼» ´»¹¿´ ½±¬ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» °®±»½«¬·±² ±º ½·¬§ ±ºº»²»ô ¿²¼ ¾·´´·²¹ ½±¬ º±® «¬·´·¬·»ô ©¸·½¸ ¿®» ·²½´«¼»¼ ¿´±²¹ ©·¬¸ »²¹·²»»®·²¹ ½±¬ò Ú±® ¬¸» îððë ¾«¼¹»¬ô ¿´´±½¿¬·±² ±º ¸±© ¬¿ºº · ½¸¿®¹»¼ ¬± °®±°®·»¬¿®§ º«²¼ ©¿ ®»ª·»©»¼ò Ñª»® ¬¸» §»¿®ô ¶±¾ º«²½¬·±² ¸¿ª» ½¸¿²¹»¼ô ©¸·½¸ ®»«´¬ ·² ¿ ½¸¿²¹» ±º ¬¸»·® ¿´´±½¿¬·±² ¬± ±¬¸»® º«²¼ò Ú±® »¨¿³°´»ô ·º °®±°®·»¬¿®§ º«²¼ ®»¯«·®» ´» «°°±®¬ º®±³ ¬¸» Ú·²¿²½» Ü»°¿®¬³»²¬ô ´» Ú·²¿²½» ¬¿ºº ½±¬ ¿®» ¿´´±½¿¬»¼ ¬± ¬¸»³ò Ô·µ»©·»ô ·º °®±°®·»¬¿®§ º«²¼ ®»¯«·®» ³±®» «°°±®¬ º®±³ ¿² ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼»°¿®¬³»²¬ô ³±®» ±º ¬¸» «°°±®¬ ½±¬ ¿®» ¿´´±½¿¬»¼ ¬± ¬¸¿¬ º«²¼ò ×² ¬¸» ¿´´±½¿¬·±² ±º ·²¬»®º«²¼ ½¸¿®¹»ô ½±²·¼»®¿¬·±² · ¿´± ¹·ª»² ¬± º«²¼ «½¸ ¿ ß·®°±®¬ô Ý»³»¬»®§ô ¿²¼ Ù±´º Ý±«®» ©¸± ®»´§ ±² ¬¸»·® ©±®µ·²¹ ½¿°·¬¿´ ¾¿´¿²½» ¬± º·²¿²½» º«¬«®» ½¿°·¬¿´ ²»»¼ò ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ý±¬ ß´´±½¿¬·±² Û¯«·°³»²¬ Î»²¬¿´ Ù±´º íòêû Ý±«®» É¿¬»® ïòéû íðòìû Í»©»® îêòïû Ý»³»¬»®§ ß·®°±®¬ ïòèû ðòëû Í¬±®³ Í±´·¼ É¿¬» îêòèû çòïû Ð¿¹» çê îððë Ú·²¿´ Þ«¼¹»¬ Í»½¬·±² Êæ Ý·¬§ Ñ°»®¿¬·±² îððë ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ý±¬ ß´´±½¿¬·±² ¬± Ð®±°®·»¬¿®§ Ú«²¼ Ú«²¼Ú«²¼Ú«²¼Ú«²¼Ú«²¼Ú«²¼Ú«²¼Ú«²¼Ú«²¼ ìíðìíïìíîìíììíëìíêìíéìíèëëð Ý±³³ò Û¯«·°ò Ü»°¿®¬³»²¬ É¿¬»®Í»©»®Í¬±®³Í±´·¼ É¿¬»ß·®°±®¬Ý»³»¬»®§Ù±´ºÌ±¬¿´ Î»¬¿·´Î»²¬¿´ Ø«³¿² Î»±«®½»æ Ð»®±²²»´ Í»®ª·½» ü îçôîððíìôëððü îïôíððü íôèððü óü ïðôëððü éôéððü óü éôðððü ïïìôðððü Ú·²¿²½»æ Ð»®±²²»´ Í»®ª·½» ïêîôêððîéëôëðð ïîðôëðð îìëôëðð ïçôïðð îïôèðð ïîôìðð ó ìîôèðð çððôîðð Ð®±º»·±²¿´ Í»®ª·½» çôïððçôïðð ëôîðð ëôîðð ïôïðð éðð éðð êðð ïôéðð ííôìðð ×²¬»®º«²¼ Þ´¼¹ Î»²¬ îèôíððíïôëðð îèôíðð îéôèðð ó íôèðð íôíðð ó ìôïðð ïîéôïðð Ì±¬¿´ Ú·²¿²½» îððôðððíïêôïðð ïëìôððð îéèôëðð îðôîðð îêôíðð ïêôìðð êðð ìèôêðð ïôðêðôéðð Ô»¹¿´æ Ð»®±²²»´ Í»®ª·½» íéôîððíéôîðð íéôîðð ìôîðð ó ó ó ó ïôéðð ïïéôëðð Ð´¿²²·²¹æ Ð»®±²²»´ Í»®ª·½» ïïôëððïïôëðð íôçðð ó ó ó ó ó ó îêôçðð Ð«¾´·½ É±®µæ Ð»®±²²»´ Í»®ª·½» ëèèôîððëêèôéðð êíëôíðð ó ó ó ó ó îêôèðð ïôèïçôððð Ð¿®µæ Ð»®±²²»´ Í»®ª·½» óéôððð ìíôçðð ó ó éôððð îîôìðð ó ó èðôíðð ×²º±®³¿¬·±² Í»®ª·½»æ Ð»®±²²»´ Í»®ª·½» çëôêððçëôêðð çëôêðð ëðôïðð ó ïêôíðð ïìôêðð ó ìðôîðð ìðèôððð Ð®·²¬¸±°ñ×òÍò Ý¸¹ êëôçððïîîôìðð êëôçðð ìëôìðð ó ïëôîðð ïðôìðð ó îéôçðð íëíôïðð Ì±¬¿´ ×²º± Í»®ª·½» ïêïôëððîïèôððð ïêïôëðð çëôëðð ó íïôëðð îëôððð ó êèôïðð éêïôïðð Û¯«·°³»²¬ Î»²¬¿´æ Ð»®±²²»´ Í»®ª·½» íëôðððìçôëðð íëôððð ó ó ó ó ó ó ïïçôëðð ×²¬»®º«²¼ Þ´¼¹ Î»²¬ îèôèððîèôèðð îèôéðð ó ó ó ó ó ó èêôíðð Ì±¬¿´ Û¯«·° Î»²¬¿´ êíôèððéèôíðð êíôéðð ó ó ó ó ó ó îðëôèðð ÌÑÌßÔÍ ü ïôðçïôìððïôîéïôíððü ïôïîðôèððü íèîôðððü îðôîððü éëôíððü éïôëððü êððü ïëîôîððü ìôïèëôíððü Ð¿¹» çé îððë Ú·²¿´ Þ«¼¹»¬ Í»½¬·±² Êæ Ý·¬§ Ñ°»®¿¬·±² Þ«¼¹»¬»¼ Ð±·¬·±² ß´´±½¿¬·±² Ì¸» º±´´±©·²¹ ¬¿¾´» °®»»²¬ ½«®®»²¬ ¿²¼ °¿¬ ¬¿ºº·²¹ ¿ ¿´´±½¿¬»¼ ¾§ Ý·¬§ ¼»°¿®¬³»²¬ò Ì¸» ¼¿¬¿ · °®»»²¬»¼ ±² ¬¸» ¾¿· ±º ¬¸» Ý·¬§ º«²¼ ¬®«½¬«®»ô ²±¬ ±² ¬¸» ¾¿· ±º ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¬®«½¬«®»ò Ì¸» ¹®¿°¸ ¾»´±© ¼»°·½¬ ¬¸» ¼·¬®·¾«¬·±² ±º ¬¿ºº·²¹ ¾§ º«²¼ ¬®«½¬«®» º±® îððëò Ì¸» îððë ¾«¼¹»¬ ¿¼¼ éòë ÚÌÛ øÚ«´´ ¬·³» »¯«·ª¿´»²¬÷ ó ïòð Ð®±¾¿¬·±² Ý±«²»´±®ô îòð ÚÌÛ º±® ¿² Û´»½¬®·½¿´ ×²°»½¬·±² Ð®±¹®¿³ô îòð Ð®±¶»½¬ °±·¬·±² ¿²¼ ïòð Í¬®»»¬ Í§¬»³ Û²¹·²»»® ·² Ð«¾´·½ É±®µô ïòð Ú·®»º·¹¸¬»® °±·¬·±²ô ïòð Í»©»® Ó¿·²¬»²¿²½» °±·¬·±² ¿²¼ íòë ÚÌÛ º±® ¬¸» ²»© ×²º±®³¿¬·±² Í»®ª·½» Ú«²¼ò Í¬¿ºº·²¹ ©¿ ®»¼«½»¼ ¾§ ïòð Ý»³»¬»®§ °±·¬·±² ¿²¼ íòð ß·®°±®¬ °±·¬·±²ò îððë Ð±·¬·±² ß´´±½¿¬·±² Ñ¬¸»® êòðû Ð´¿²²·²¹ éòïû Ð±´·½»ñÝ±«®¬ñÔ»¹¿´ íðòèû ß¼³·²·¬®¿¬·ª» ëòìû Ë¬·´·¬·» ïéòêû Ú·®» ïèòðû Ð¿®µ èòðû ÐÉñÍ¬®»»¬ éòïû Ð¿¹» çè îððë Ú·²¿´ Þ«¼¹»¬ Í»½¬·±² Êæ Ý·¬§ Ñ°»®¿¬·±² ÐÑÍ×Ì×ÑÒ ßÔÔÑÝßÌ×ÑÒ ÞÇ ÚËÒÜ×ÒÙ Ü»°¿®¬³»²¬îððïîððîîððíîððìîððëÝ¸¿²¹» Ó¿§±®îòïïîòëéìòððìòððìòðð Ø«³¿² Î»±«®½»ìòçéëòççëòççëòéëëòêéóðòðè Ó«²·½·°¿´ Ý±«®¬ïïòððïîòððïîòððïíòððïìòððïòðð Ú·²¿²½»ïïòéîïíòîèïîòçíïïòîèêòçèóìòíð Ô»¹¿´ïíòððïïòíèïïòíçïïòëðïïòëð Ð´¿²²·²¹ïïòïêïîòïêîçòìííðòíëíîòíëîòðð Ð±´·½»ïïîòððïïìòððïïëòððïïëòððïïëòðð Ú·®»éèòððèïòððèïòððèïòððèîòððïòðð Ð«¾´·½ É±®µíëòëîíîòêèîîòëîîîòéçîïòììóïòíë Ð¿®µ ú Î»½òíîòìçííòíéíêòîéíêòîéíêòîé Í¬®»»¬ïíòíðïêòíëïíòððïìòðîïïòððóíòðî Í«¾óÌ±¬¿´ Ù»²»®¿´ Ú«²¼íîëòîéííìòéèíìíòëííììòçêíìðòîïóìòéë É¿¬»®îêòíïîêòéçîèòçêíðòììíïòðèðòêì Í»©»®ïèòêìîðòèìïçòðìïèòèïîðòíðïòìç Í¬±®³ Ü®¿·²¿¹»îðòïîïçòèîïçòìîïçòççîîòðëîòðê Í±´·¼ É¿¬»êòëíëòèîëòçïêòçïêòëëóðòíê ß·®°±®¬íòèììòðéíòçïðòïêðòïê Ý»³»¬»®§éòèïéòêðéòìïéòëëêòíçóïòïê Ù±´º Ý±«®»éòðïéòðëêòðçêòïðêòðçóðòðï ×²º±®³¿¬·±² Í»®ª·½»ðòðððòðððòðððòððèòðéèòðé Û¯«·°ò Î»²¬¿´êòîêêòèðèòðìèòçíçòïêðòîí Ñ¬¸»® Ú«²¼êòîïìòìíìòêçìòïëëòììïòîç Í«¾óÌ±¬¿´ Ñ¬¸»® Ú«²¼ïðîòéíïðíòîîïðíòìéïðíòðìïïëòîçïîòîë ÌÑÌßÔ ÚÌÛùìîèòðìíèòðììéòðììèòðìëëòëéòë Ð¿¹» çç îððë Ú·²¿´ Þ«¼¹»¬ Í»½¬·±² Êæ Ý·¬§ Ñ°»®¿¬·±² Ð¿¹» ïðð